Téhéran veut empêcher les concerts de chanteurs irano-américains de Los Angeles

Le gouvernement de la République islamique a mis en garde les agences de voyages iraniennes contre la commercialisation de tournées à l’étranger comprenant des concerts de chanteurs pop iraniens basés en Californie.

La directive, émise par la Direction générale du patrimoine culturel, du tourisme et de l’artisanat de la province de Téhéran, cible les circuits commercialisés par des agences basées en Iran qui incluent des spectacles de chanteurs de la diaspora qui ont généralement lieu dans les pays voisins. Cette action met en lumière une tension croissante entre les autorités iraniennes et les artistes de la diaspora.

Dans une récente lettre adressée aux agences de voyages et de tourisme de Téhéran, Parham Janfeshan, directeur général du patrimoine culturel et du tourisme de la province de Téhéran, a exprimé ses inquiétudes concernant certaines agences de voyages faisant de la publicité et vendant des billets pour des concerts de certains chanteurs, notamment ceux de Los Angeles. . La communication souligne l’importance du respect des « valeurs islamiques » et met en garde contre d’éventuelles violations.

L’avertissement comprend des menaces selon lesquelles les agences de voyages impliquées dans la promotion et la vente de services liés à ces concerts seront renvoyées à une commission spéciale pour décision sur d’éventuelles sanctions.

Hormatollah Rafiei, chef de la guilde des agences de voyages et du tourisme, a mis en garde contre les violations et a souligné que les permis d’exploitation des agences de voyages excluent le droit de promouvoir ces concerts.

Depuis la Révolution de 1979, lorsque la musique pop a été déclarée « haram » (interdite) par le fondateur de la République islamique Rouhollah Khomeini, les Iraniens ont trouvé le moyen de suivre la musique pop qu’ils aiment. Les représentations nationales étant limitées à un type très restreint de chansons approuvées par le régime, une tradition dynamique a émergé : les Iraniens ont commencé à se rendre dans les pays voisins pour assister aux concerts de leurs chanteurs préférés de la diaspora.

Principalement basées à Los Angeles, ces pop stars irano-américaines, interdites de se produire dans leur pays d’origine, attirent des foules importantes lors de tournées dans des pays comme la Turquie, les Émirats arabes unis, l’Azerbaïdjan, la Géorgie, l’Arménie et Erbil au Kurdistan irakien. Ces destinations sont financièrement plus abordables pour les Iraniens, avec moins d’exigences de visa.

La région de Los Angeles abrite la plus grande communauté iranienne au monde en dehors de l’Iran et a été le théâtre de rassemblements de protestation contre la République islamique, notamment depuis le début du mouvement Femmes, Vie, Liberté. Il y a environ 400 000 immigrants nés en Iran aux États-Unis et leurs enfants. Plus d’un tiers d’entre eux vivent dans la région métropolitaine de Los Angeles, selon les données du Migration Policy Institute.

Les pop stars iraniennes jouissent également d’une grande popularité parmi les expatriés dans les pays européens. Les auteurs-compositeurs-interprètes Shahin Najafi et Mohsen Namjou sont des artistes remarquables basés en Europe, bénéficiant d’une importante base de fans d’expatriés iraniens.

La popularité des artistes basés à l’étranger dépasse celle de leurs homologues basés en Iran, formant une communauté mondiale de passionnés de musique iranienne qui surmontent les obstacles aux déplacements pour profiter de spectacles interdits dans leur pays. Pour évaluer leur popularité, on peut comparer les Iraniens dépensant en moyenne 200 dollars par billet pour des concerts de stars iraniennes comme Ebi, Dariush ou Googoosh en Turquie ou à Dubaï avec la popularité de stars internationales comme Taylor Swift et Beyoncé. En Iran, les billets de concert coûtent généralement entre 5 et 10 dollars.

Des avertissements contre la participation à de tels concerts avaient été émis les années précédentes, lorsque ces événements étaient plus régulièrement organisés dans les pays voisins. Cependant, la récente campagne souligne une division croissante, intensifiée par les manifestations de l’année dernière pour les femmes, la vie et la liberté. La révolte nationale, déclenchée par la mort en détention de Mahsa Amini, une femme de 22 ans, a vu de nombreuses stars iraniennes en exil se rassembler derrière le peuple et dénoncer la répression de la dissidence par le régime.

La majorité de ces chanteurs ont utilisé leurs concerts comme plateforme pour amplifier la voix des manifestants iraniens dans le monde. Les concerts organisés par des expatriés iraniens présentaient généralement des images de manifestants emblématiques blessés, détenus ou tués par les forces de sécurité iraniennes, accompagnées de chants contre la République islamique.

Les médias d’État iraniens ont régulièrement publié des rapports critiquant les soi-disant chanteurs de Los Angeles, alléguant qu’ils profitaient des manifestations populaires à des fins personnelles. Au même moment, la République islamique le célèbre chanteur Mehdi Yarrahi a été arrêté après avoir sorti une chanson en soutien à l’opposition au hijab obligatoire, tandis que la chanson révolutionnaire de Shervin Hajipour, « Baraye », a été couronnée la plus populaire. Meilleure chanson pour le changement social aux Grammys 2023.