En 2020, le drame taïwanais “Who is the Victim” est sorti sur Netflix. Il a remporté le classement car il aborde profondément différents problèmes sociaux et dépeint avec délicatesse les émotions des personnages. Il a créé un nouveau modèle de drames mystérieux et à suspense pour les Taïwanais. drames et a une fois de plus démontré la coopération entre Hancao Film and Television et Lu Lu Strong. Après quatre ans, la très attendue deuxième saison sera lancée fin juin. Outre les acteurs originaux Chang Hsiao-chuen, Tiffany Hsu, Wang Shixian, Li Mu, Zhang Zaixing, Su Huilun, Fujioka Indigo et Liu Junqian. a également été ajouté au casting. L’histoire commencera par une affaire de meurtre en série de « prélèvement d’organes », et le protagoniste Zhang Xiaoquan deviendra également le suspect numéro un. Ce drame va-t-il créer un nouveau buzz et atteindre de nouveaux sommets ? VERSE a spécialement invité le producteur de la série Eric Tsang et les réalisateurs Chong Hsuan-wai et Chen Guanzhong à partager leurs expériences créatives et les coulisses de la nouvelle saison.
Q1 : Quel est le plus gros défi cette saison ? En quoi est-ce différent du message principal de la saison précédente ?
Xuanwei : L’intrigue de la deuxième saison est plus rapide et les scènes sont plus agrandies. De plus, “Who is the Victim” a déjà une humanité et un noyau complexes. Par conséquent, le plus grand défi vient d’équilibrer les éléments ci-dessus et d’établir chaque lien. la deuxième saison. Un pas en avant en une saison.
Hanxian : La première saison est consacrée à la compréhension et la deuxième saison à la réparation. Notre équipe a réfléchi aux différentes tentatives que nous devrions faire, car nous avons réalisé de nombreux drames d’enquêtes criminelles, en particulier sur tous les marchés, il est donc plus difficile de faire la différence. Je pense que c’est la partie la plus difficile de garder la sensation de fraîcheur tout en se mettant au défi.
(De gauche à droite) Les réalisateurs de « The Victim : Season 2 » Chen Guanzhong, Zhuang Xianwei et le producteur Tsang Han-hsien.
Q2 : Su Huilun est redevenue actrice après 12 ans. Pouvez-vous parler de son processus d’adhésion ?
Xuanwei : Nous avons recherché de nombreuses personnes pour le rôle de médecin légiste Plus tard, lorsque nous avons rencontré Su Huilun, le rôle de médecin légiste est clairement apparu devant nous. Elle est très mystérieuse, ne parle pas beaucoup et se sent même un peu casanier. Elle a un sens de coordination inexplicable avec le protagoniste Fang Yiren et a également de nombreuses bonnes idées pour le personnage. pour interpréter la médecine légale.
Q3 : Y a-t-il quelque chose d’impressionnant dans votre collaboration avec Indigo Fujioka ?
Xuanwei : En fait, Fujioka Indigo est confirmé depuis longtemps. Quand nous sommes allés au Japon pour une rencontre avec Netflix un an avant le début du tournage, il était en train de filmer, alors nous sommes allés à sa rencontre. Indigo Fujioka était également très intéressé par la planification. Alors qu’il était sur le point de partir après avoir discuté, il a directement dit : « À l’année prochaine à Taipei ! J’ai été surpris lorsqu’il a accepté, car nous n’avons discuté que pendant une demi-heure. Après son arrivée à Taiwan, il m’a dit un jour que le modèle de tournage au Japon était très différent de celui de Taiwan. Les acteurs taïwanais ont une plus grande flexibilité dans leur jeu et sont libres de tourner. Il nous a décrits comme étant très « flexibles » (rires).
Hanxian : Indigo Fujioka estime que l’environnement de tournage à Taiwan est actuellement le meilleur d’Asie. Il est allé en Indonésie et ailleurs pour filmer, mais a découvert que Taiwan était l’endroit où il pouvait le mieux se produire, ce qui lui a donné un grand sentiment de satisfaction dans sa performance. Je ne sais pas s’il me le dit, mais j’avais l’air très heureux. .
Kuanaka : Ce qui m’a le plus impressionné, c’est la détermination d’Indigo Fujioka à mémoriser les noms propres. Le procureur qu’il incarnait devait beaucoup parler, et il y avait beaucoup de noms propres qui le rendaient très travailleur. Avant le tournage, il craignait d’affecter la progression, mais en fait, le tournage lui-même s’est bien déroulé.
Indigo Fujioka incarne le procureur dans « The Victim : Season 2 ».
Su Huilun est de nouveau devenu acteur après 12 ans et a joué un médecin légiste calme dans “The Victim: Season 2”.
Q4 : Le personnage joué par Joseph Chang souffre du syndrome d’Asperger et n’est pas doué pour communiquer avec sa fille. Y a-t-il du nouveau développement cette saison ?
Xuanwei : Dans la deuxième saison, Fang Yiren est avec sa fille Xiaomeng depuis quatre ans. Le public aura évidemment l’impression qu’il est plus social que lors de la première saison, et c’est aussi son travail acharné au cours des quatre dernières années. L’interprétation du père par Xiaoquan est meilleure que dans la première saison, en particulier la façon dont il traite sa fille, et la chaleur dans son cœur grandit plus spontanément.
Hanxian : Xiaoquan dans la deuxième saison avait beaucoup plus d’idées en termes de performance, ce qui nous a permis de réviser le scénario, notamment la relation avec sa fille Xiaomeng dans la pièce. Il a été considéré comme un suspect au début de cette saison. Vous pouvez voir qu’il a des problèmes dans toutes les relations telles que la société et la famille. La violence de la saison précédente était enfermée dans son corps énorme et il sentait qu’il n’avait nulle part où s’exprimer. Cette fois, nous donnons au public un accès direct à son cœur et à ses combats.
Guan Zhong : La première saison consiste à comprendre toutes les relations dans le monde à travers Fang Yiren, tandis que la deuxième saison se concentre sur la propre histoire de Fang Yiren. Pour cette raison, nous devons partir des relations qui l’entourent pour comprendre Xiaomeng et Hein, Zhao Chengkuan. et d’autres, comment ils ont façonné la vie de Fang Yiren. La première saison était la première fois que nous travaillions avec Xiaoquan, et notre confiance mutuelle n’était pas si élevée. De plus, il maîtrisait la maladie d’Asperger du personnage et il souffrait souvent d’insomnie à cause de cela. Dans la deuxième saison, Ji. , on voit qu’il le connaît très bien, ce qui nous permet aussi de trouver plus de possibilités pour Fang Yiren.
Q5 : Cette histoire explore évidemment l’aliénation de la relation parent-enfant du protagoniste. Comment l’équipe a-t-elle décidé de l’orientation de cette histoire ?
Xuanwei : En fait, nous l’avons exploré et concentré à plusieurs reprises, mais en fait, le thème le plus important est la croissance de Fang Yiren, depuis son enfance il y a 15 ans jusqu’à la façon dont il considère sa fille en tant que père aujourd’hui. L’histoire principale doit également être étroitement liée à celle-ci. aujourd’hui, dans le cas étudié, toutes les flèches pointeront finalement vers « l’aliénation parentale ». En regardant plus largement, il y a aussi la manière de se comprendre sous différents angles en cas de conflit d’amitié, d’amour, etc.
Hanxian : Il doit y avoir du positif et du négatif dans l’amour. Chaque relation doit être réparée. Cela semble simple, mais cela nécessite une observation active de la relation et le déploiement d’un rameau d’olivier. C’est ce que nous essayons d’explorer pour le public, pas seulement. parents et enfants, mais chaque relation a besoin d’une pause et d’une réparation.
Q6 : « Who is the Victim » a été très populaire lors de la première saison. Selon vous, quels sont les facteurs clés du succès d’un film ou d’une série télévisée ?
Hanxian : La clé est difficile à dire, car il s’agit d’un résumé après coup, mais nous espérons toujours trouver des choses qui n’ont pas encore été découvertes, ou des relations émotionnelles qui ne sont pas faciles à exprimer ou à comprendre, et ensuite essayer de les rendre efficaces. . Je pense que la clé est peut-être la vérité, tout comme ça fait mal d’ouvrir une blessure, mais le but est de la laisser guérir. Il en va de même pour les drames d’enquêtes criminelles. Nous révélons les choses les plus dégoûtantes et laissons tout le monde en discuter.
Q7 : Quelles scènes et quels plans sont particulièrement mémorables pour les réalisateurs en termes d’exécution du tournage ?
Xuanwei : Ce qui est plus inoubliable, c’est la première scène du premier jour de tournage. Nous devons reprendre la première saison et retourner à la plage où Xiaomeng est tombé à la mer pour filmer l’histoire de Fang Yiren et de sa fille Xiaomeng. Quatre ans plus tard, retourner dans l’ancien endroit a suscité de nombreuses émotions. Xiaoquan, moi-même et Li Mu avons tous vécu des expériences de vie différentes au cours de cette période, donc voir le même lieu était particulièrement profond.
Guan Zhong : Je pense que ce sera la scène où Fang Yiren et Xu Haiyin discutent de leur rupture dans la voiture. Au départ, je ne voulais pas tourner en voiture parce qu’il y aurait beaucoup de restrictions d’espace et j’avais peur que cela affecte le temps de tournage. Mais il pleuvait ce jour-là et je n’avais pas d’autre choix que d’aller en voiture. Plus tard, en y réfléchissant bien, j’ai découvert que de nombreuses scènes importantes de la première saison de “Who is the Victim” se déroulaient dans la voiture, donc je ne l’ai pas exclu. De plus, l’atmosphère de cette scène est pluvieuse. la journée était très bonne.
Fang Yiren, le personnage incarné par Joseph Chang, était considéré comme suspect au début de la saison 2.
Li Mu incarne Xiaomeng, la fille de Zhang Xiaoquan. La relation entre les deux dans “Who is the Victim : Season 2” se développera différemment.
Q8 : Après que les trois aient collaboré pour la première fois lors de la première saison, que pensez-vous de vous retrouver pour « Who’s the Victim : Saison 2 » ? Quelles sont tes attentes?
Xuanwei : Quatre années se sont écoulées et j’ai hâte de voir les acteurs revenir les uns après les autres, c’est comme le Nouvel An chinois. C’est génial de voir tout le monde rentrer chez lui ! En parlant d’attentes, parce que l’équipe et les acteurs sont sincères dans leur création, les émotions sont bien réelles. J’espère aussi que lorsque le public regardera ce drame, il pourra se voir un peu dans les personnages.
Ma profonde compréhension est que nous sommes devenus plus matures et pouvons accepter nos propres idées. Parfois, nous insistons sur des choses différentes, mais j’apprends aussi à penser du point de vue de l’autre, tout comme les personnages de la pièce.
Guan Zhong : Lorsque nous avons travaillé avec Hanxian dans la deuxième saison, nous avons produit un très bon travail, mais il disait quand même : « C’est ça ? », « Pouvez-vous faire mieux ? » Alors vous penserez aussi : « D’accord. recommencez ! » Sachant que tout le monde travaille pour le mieux, nous nous encourageons mutuellement.
J’espère que la deuxième saison deviendra plus populaire et sera vue par plus de gens. J’espère également que chacun pourra trouver une partie d’eux-mêmes dans chaque personnage. Après avoir compris ses propres forces et faiblesses, ils pourront également essayer de réparer leurs relations avec leur famille et leurs faiblesses. amis. .
Hanxian : Nous avons une relation de travail intéressante. Je regarde la situation dans son ensemble, mais le réalisateur regarde les détails, donc nous avons parfois des opinions différentes. Mais nous grandissons tous, et nous sommes devenus capables d’apprécier et de soutenir d’autres idées. C’est une très bonne énergie, car ce travail est aussi une occasion très rare de se rencontrer et de créer ensemble.
➤ Pour vous abonner au magazine physique, veuillez cliquer ici
➤ Pour acheter un seul numéro, veuillez contacter les principales librairies physiques et en ligne à travers le pays
VERSE explore en profondeur les tendances culturelles contemporaines, fournit des perspectives culturelles sur la musique, la lecture, les films et la nourriture, et propose des interprétations et des réponses systématiques à ce qui se passe actuellement.
Texte / Photographie de Ye Shengbo / Images de Cai Jiexi / Montage fourni par Netflix / DOMINIQUE CHIANG, Ye Shengbo
VERSE VOL. 23 Un examen de la culture de la mode contemporaine de Taiwan
