“Je voulais dépeindre l’atmosphère japonaise des années 80 à travers mon style”, écrit Bodikhuu depuis son domicile à Oulan-Bator, la capitale la plus froide du monde. “Même si je n’y suis jamais allé, c’est ma façon de dire que j’ai vu l’endroit.”
Incapable de se rendre au Japon, Bodikhuu évoque plutôt une ville imaginaire par le son. “Tokyo” évoque les néons, la sueur, la circulation, les gaz d’échappement, les tours sombres et les “vies solitaires monotones” de la mégalopole tentaculaire à travers sa musique. L’album est un riche collage de sons abandonnés et d’interpolations nettes de city pop, de jazz japonais obscur et de J-pop des années 80, le tout savamment haché sur l’un des rares MPC-1000 à Oulan-Bator. Des voix fanées sur des tambours tonitruants donnent à des morceaux comme “Office Melancholia” et “Subway” un sentiment d’appartenance et un poids émotionnel peu communs dans les beat tapes.
“Tokyo” s’appuie sur le succès international de “Rio/Bodianova” de 2019 (le premier disque de hip-hop mongol sur vinyle), qui a trouvé Bodi voyageant à travers Rio sur un lit luxuriant de bossa nova et de tropicalia des années 1970. Sur cet album, nous sommes propulsés dans les années 80 – toutes les surfaces lisses, les synthés chatoyants et les lumières scintillantes.
Des illustrations découpées collées par Digital Sting (Feel-Free Hi-Fi), un master analogique chaleureux de Dave Vettraino (International Anthem) et un vinyle 160 g coupé fort de Smashed Plastic à Chicago complètent les rythmes réfléchis de Bodikhuu.
Une note de Bodikhuu :
“L’idée de l’album est venue de mon ami Jargalan alias Jack. Je voulais dépeindre l’atmosphère japonaise des années 80 à travers mon style. Fondamentalement, il représente le mode de vie extrêmement occupé de Tokyo – stations de métro, routes, tours, usines, vies monotones et solitaires des gens qui y vivent. . Même si je n’y suis jamais allé, c’est ma façon de dire que j’ai vu l’endroit. Tous les samples proviennent de la musique city pop, j-pop, jazz & funk japonaise et la production a été réalisée sur une MPC-1000 .
