La gouverneure Kathy Hochul a annoncé aujourd’hui que la police d’État et les services de police locaux participeront à l’initiative nationale pour la conformité de la loi de conduite sous l’influence de l’alcool au cours de la semaine précédant le Super Bowl de cette année. La campagne, qui aura lieu du lundi 3 février 2025 au dimanche 9 février 2025, est financée par le comité de sécurité routière du gouverneur et vise à se conformer à la loi contre la consommation d’alcool par les mineurs, ainsi que l’augmentation de l’augmentation de Les patrouilles et les stands de contrôle étend pour dissuader, identifier et arrêter les conducteurs sous l’influence de l’alcool.
«Alors que les fans de football se réunissent dans tout notre État pour voir le parti dimanche, j’ordonne la police d’État et les forces de l’ordre local qui intensifient leurs mesures de conformité pour protéger les New-Yorkais de la conduite des risques sous les effets de l’alcool ou des drogues et imprudemment, “Il a dit Le gouverneur Hochul. “Nous ne tolérons personne pour vous mettre en danger ou les autres sur la route et encourager tout le monde à prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité de nos communautés.”
Au cours de la campagne du week-end du Super Bowl 2024, les agents de l’ordonnance ont arrêté 262 personnes pour avoir conduit sous les effets de l’alcool et ont émis 8 388 amendes au total.
Le commissaire DMV de l’État de New York, Mark JF Schroeder, Il a déclaré: «Le moyen le plus simple de la victoire est de planifier un voyage de retour en toute sécurité lors des célébrations du Super Bowl. Nous demandons à tous les conducteurs de planifier un voyage de retour, de contrôler la vitesse et d’éviter les distractions au volant. Lorsque ces règles et attentes de base sont suivies, elles gagnent toutes. “
Le surintendant de la police d’État de New York, Steven G. James, Il a déclaré: «Au cours de cette campagne, les conducteurs peuvent s’attendre à voir des postes de contrôle de la sobriété, des patrouilles dédiées à l’application du droit et des opérations du CFI visant à la consommation d’alcool par les mineurs et les ventes illégales aux mineurs de l’État de New York. Notre police se concentrera également sur la sécurité des conducteurs et des piétons en identifiant les conducteurs qui utilisent illégalement des appareils portables. La collaboration avec les forces de commande locales est essentielle pour sauver des vies et garder les conducteurs ivres hors de nos routes. “
Qu’il s’agisse d’organiser ou de participer à une célébration, la police de l’État de New York, le comité de sécurité routière du gouverneur et la National Road Safety Administration offrent ces conseils pour aider leurs invités à rentrer chez eux en toute sécurité:
- Conduisez toujours à 100% sobre. Même une boisson alcoolisée pourrait être trop.
- Planifiez à l’avance: vous avez des options pour rentrer à la maison en toute sécurité. Concevez un conducteur sobre ou appelez un taxi ou partagez le voyage. Retourner en toute sécurité en vaut toujours la peine. Demandez à tous vos invités de désigner vos chauffeurs sobres à l’avance ou aidez-les à organiser le voyage partagé avec des conducteurs sobres. Si vous ne buvez pas, proposez de ramener les invités à la maison.
- Si c’est son tour d’être le conducteur désigné, prenez son travail au sérieux et ne buvez pas.
- Si vous voyez un conducteur ivre sur la route, communiquez avec la police locale.
- Si vous avez une amie qui est sur le point de boire et de conduire, enlevez ses clés et laissez un chauffeur sobre emmener son amie à la maison en toute sécurité et en toute sécurité.
- Le Application mobile “Avoir un plan” du Governor Road Safety Committee et de la Fondation Stop-DWI de l’État de New York est disponible pour les smartphones Apple, Android et Windows. L’application permet aux New-Yorkais de localiser et d’appeler un service de taxi et de planifier une liste de conducteurs désignés. Il fournit également des informations sur les lois et les sanctions pour conduire dans un état d’ivresse, et même un moyen de dénoncer un conducteur soupçonné d’être sous l’influence de l’alcool.
- N’oubliez pas que si un alcool sert un invité et qu’il souffre d’un accident ce soir-là, vous pourriez être considéré comme responsable.
Le président de la Police Chief Association de New York et chef du département de police de la ville de Batavia, Shawn Heubusch, Il a déclaré: “À l’approche du Super Bowl, nous voulons rappeler à tout le monde qu’il n’y a aucune excuse pour conduire sous l’influence de l’alcool. Les organismes d’application de la loi dans tous les New York augmenteront les patrouilles et les efforts et les efforts de l’application de l’application de l’application de l’application de l’application de La loi pour garder nos routes en sécurité.
Le shérif du comté de Chautauqua et président de l’Association des shérifs de l’État de New York, James Quattrone, Il a déclaré: «Il y aura des mouvements importants pendant le Super Bowl. Le jeu le plus important que vous pouvez faire est de conduire en toute sécurité et sobre. S’il mène sous l’influence de l’alcool, la sanction ne sera pas une perte de 10 mètres; Cela peut être la perte de votre permis, des amendes et même de la peine de prison. Les huissiers de justice de l’État de New York veulent que vous profitiez du grand jeu et que vous ayez un plan pour rentrer à la maison en sécurité et en toute sécurité et ne pas conduire sous l’influence de l’alcool. “
#Traduction #espagnole #gouverneur #Hochul #annonce #des #mesures #énergiques #contre #conduite #sous #les #effets #lalcool #pendant #semaine #Super #Bowl