Train de la ligne orange à McKinley Park : évacuation de vingt personnes après un déraillement – mises à jour en direct

Vingt personnes ont été évacuées lundi matin après le déraillement d’un train de la ligne orange à McKinley Park, entraînant d’importants retards dans le service, ont indiqué des responsables.

Le train entrant a déraillé vers 6h30 près de la gare 35th/Archer, selon un communiqué du CTA. Personne à bord n’a été blessé et les passagers ont pu évacuer vers 8h30, a déclaré le sous-commissaire adjoint aux incendies Juan Hernández.

“Nous avons travaillé avec le CTA pour transférer les gens vers une zone plus sûre”, a déclaré Hernandez.

Des retards importants subsistent sur la ligne orange lundi matin et le service est suspendu entre Ashland et 35th/Archer, a indiqué le CTA. Des navettes gratuites circuleront entre les deux gares.

“Le déraillement était relativement mineur”, a indiqué la CTA. “Nous travaillons à rétablir le service le plus rapidement possible.”

L’OTC a déclaré qu’il était trop tôt pour dire si le déraillement était dû au temps glacial.

Sur Metra, des dizaines de trains avaient été retardés lundi matin. Les lignes Metra Union Pacific Northwest et Milwaukee District North ont émis des avis indiquant que les trains pourraient arriver avec 20 à 30 minutes de retard en raison des conditions météorologiques.

Metra Electric a également alerté les passagers que les trains avaient un retard de 20 à 45 minutes en raison de réparations d’urgence des voies. Il n’était pas clair si le problème était lié aux conditions météorologiques.

Revenez pour les mises à jour.

[email protected]