Plus les feux rouges fragmentaient le trajet de Julia Richter, mieux c’était. Ce qui l’a forcée à freiner, s’en souvient-elle maintenant, lui semblait être un cadeau du ciel. Elle a ainsi pu s’éloigner encore quelques instants de cet endroit qui lui donnait mal au ventre le dimanche et la privait de sommeil la nuit. Lorsqu’elle s’est assise à son bureau peu de temps après, les contours de son patron derrière la vitre étaient suffisants pour que ses doigts s’agrippent au dessus de la table. Il se tenait bientôt devant elle et lui posait la même question : « Combien de billets avez-vous fait ? Si ce que leurs clients avaient investi au cours de la dernière heure ne lui suffisait pas, il s’éloignait simplement en secouant la tête.