Trevi bis : fontaine clonée au Brésil | Le café de Gramellini

Au Brésil, ils ont fait un clone de la fontaine de Trevi. Un peu plus petit et avec des statues en silicone au lieu de marbre. Mais d’un coup d’œil, elle ressemble à elle, la baignoire préférée d’Anita Ekberg. Celui que Tot, dans un autre film célèbre, a vendu à un Américain, tandis que la municipalité de Rome l’a donné, apparemment gratuitement, aux Brésiliens, en leur accordant l’autorisation de le reproduire. Le Fontanone bis, qui a coûté trois cent mille euros, est situé près du centre thermal de Serra Negra et est présenté comme un hommage aux émigrants italiens vivant dans l’État de São Paulo. Les touristes le visitent en masse, s’imaginant qu’ils sont devant l’original, certains croyant que c’est vraiment le cas, et beaucoup ne se posent même pas la question. En revanche, chacun répète la scène qu’il a vue au cinéma : il tourne le dos et jette une pièce dans le plan d’eau pour souhaiter retourner à Rome sans jamais y être allé. Un non-sens auquel plus personne ne prêtera attention.

Nous construisons un monde d’intelligence artificielle et de bêtise artisanale où il est de plus en plus difficile de distinguer la copie de la matrice et la voix de l’écho. Ceux qui ont la chance de trouver les originaux chez eux devraient les défendre avec amour et même une pointe de jalousie. Au lieu de cela, l’Italie a renoncé au droit exclusif sur la fontaine de Trevi par insouciance ou crédulité, bien que l’un n’exclue pas l’autre. Un cas rare de vol effectué avec l’approbation (et l’indifférence) de la personne volée.

Le Caffé de Gramellini vous attend ici, du mardi au samedi. Les abonnés du Corriere ont également accès à PrimaOra, la newsletter qui permet de démarrer la journée du mieux possible. Ceux qui ne sont pas encore abonnés peuvent le faire ici (ces jours-ci, avec une offre spéciale) et ont accès à tous les contenus du site, à toutes les newsletters et podcasts, ainsi qu’aux archives historiques du journal.