Trois hommes emprisonnés pour leur rôle dans l’homicide involontaire d’un adolescent irlandais en Australie – The Irish Times

Deux hommes ont été condamnés à neuf ans et demi de prison et un troisième à huit ans pour l’homicide involontaire d’un adolescent irlandais décédé en Australie après être tombé du balcon d’un appartement lors d’un vol à main armée.

Cian English (19 ans), originaire de la ville de Carlow mais qui vivait à Hawthorne, dans la banlieue de Brisbane, est décédé en tombant du balcon du quatrième étage du complexe View Pacific à Surfers Paradise aux premières heures du samedi 23 mai 2020. Il je passais quelques jours sur la Gold Coast avec un ami.

Jason Ryan Knowles (25 ans), Hayden Paul Kratzmann (23 ans) et Lachlan Paul Soper-Lagas (21 ans) ont été accusés de meurtre mais ont accepté un accord de plaidoyer d’homicide involontaire.

En condamnant les trois hommes, le juge en chef Bowskill de la Cour suprême du Queensland à Brisbane a déclaré : « Il s’agit d’une affaire absolument tragique. Votre comportement effroyable et criminel aux petites heures du matin, le 23 mai 2020, a entraîné la mort d’un jeune homme, M. Cian English, qui n’avait que 19 ans à l’époque.

« Un jeune homme, très aimé de sa famille et de ses amis, qui a souffert d’un chagrin et d’une douleur insondables à la suite de sa mort, aggravés par les terribles circonstances dans lesquelles cela s’est produit. Votre comportement a également causé un préjudice grave, notamment psychologique, à un deuxième jeune, M. Dzepo, également âgé de 19 ans à l’époque.

Le juge a ajouté qu’en plaidant coupable, chacun avait assumé la responsabilité de ses actes et avait facilité le cours de la justice, notamment en épargnant à la communauté et aux membres de la famille le coût et le traumatisme d’un procès.

« Aucun d’entre vous n’a montré de remords au moment de l’offense. Vous avez tous laissé le défunt là où il gisait et n’avez rien fait pour l’aider, à part qu’une demi-heure plus tard, vous, M. Kratzmann, avez composé le 000 et fourni des informations incomplètes et inutiles aux services d’urgence », a-t-elle déclaré.

“Il est juste de dire que vos autres actions au cours de cette matinée fatidique annulent tout ce qui pourrait être dit de positif à ce sujet, y compris le fait que vous portiez et utilisiez tous les vêtements et autres choses que vous aviez volés à ces jeunes hommes, et que vous postiez une photo. sur Instagram, M. Kratzmann, comme pour se vanter de vos prix. Monsieur Soper-Lagas, vous avez dit au psychologue que vous aviez appelé une ambulance, mais vous ne l’avez pas fait.

Le tribunal a appris que M. English et son ami avaient commencé à discuter avec les trois accusés alors qu’ils étaient sur leurs balcons. Les hommes australiens ont invité les deux hommes dans leur appartement au quatrième étage où ils organisaient une fête avec plusieurs autres personnes.

Au début, la fête était amicale, a entendu le juge en chef Bowskill, mais la procureure de la Couronne, Caroline Marco, a déclaré que l’atmosphère avait changé à 1 h 44 du matin lorsque Kratzmann a accusé à tort M. English et son ami d’avoir volé leurs médicaments sur ordonnance et sans ordonnance.

M. English et son ami ont été soumis à des violences physiques et mentales de la part des trois accusés. M. English a été poignardé au bras et son ami a été frappé à la tête avec le manche d’un couteau.

Mme Marco a informé le tribunal que M. English avait couru vers le balcon de l’appartement alors qu’il tentait de s’échapper, avant de tomber et de mourir.

La famille de M. English, y compris sa mère Siobhán, son père Vincent et son frère Dylan, ont fait des déclarations de victimes détaillant à quel point il leur manque et souffrent de traumatismes et de cauchemars.

Kratazmann et Knowles ont été condamnés à neuf ans et demi de prison, tandis que M. Soper-Lagas a été condamné à huit ans.

Deux jeunes filles, qui ne peuvent être nommées pour des raisons juridiques, auraient filmé les coups, les coups de couteau et la chute mortelle de M. English, publiant ensuite une vidéo des événements sur les réseaux sociaux. Leurs dossiers doivent être portés devant la Cour suprême le 25 octobre.