« Ukraine, histoires de Résistance », la guerre racontée en images

AGI- « En juin 2022, les forces russes sont arrivées dans notre village. D’abord les soldats tchétchènes, puis les Russes. Je leur ai parlé, beaucoup avaient des parents en Ukraine. Ils avaient suivi une formation de deux mois en Biélorussie. L’un d’eux, âgé de vingt ans, m’a montré une photo de sa femme. Je lui préparais du café tous les matins. Certains d’entre eux avaient vingt ans, voire moins. Ils m’ont dit en plaisantant qu’ils voulaient me nommer maire. Cependant, lorsque leur nourriture s’est épuisée, la trêve a fait de même. Ils ont pillé le village, tué une vache pour la manger. Comprenant que la défaite était imminente, ils incendièrent une maison et leurs morts. Avant de partir, ils ont miné le village, laissant derrière eux des mines non explosées. Un matin, je me suis réveillé et ils étaient partis. C’était le 30 mars.” Victor aussi, qui est à Andriivka. La caméra l’arrête devant la porte de son entrepôt, sous les planches de bois détachées.

ET Juin 2022. Offre son image et son témoignage à Arianna Arcara (Italie). Ses images et celles de Mykhaylo Palinchak (Ukraine), Rafal Milach (Pologne) et Sandra Shildwacher (Allemagne) ont été sélectionnées dans le cadre de l’International Visitor Leadership Program (IVLP), l’un des programmes d’échange culturel du Département d’État américain, qui implique chaque année, à travers ses ambassades, 4 500 jeunes leaders. Et ils sont maintenant exposés jusqu’au 11 mars au MAXXI de Rome, une exposition au Spazio Corner entrée gratuite – « Ukraine, histoires de résistance » – promue par l’ambassade des États-Unis en Italie. Un cruel rappel de la guerre de Poutine, alors que deux ans se sont écoulés depuis l’invasion de la « région frontalière », cela désigne l’Ukraine selon l’ancien toponyme slave oriental.

Un coup de poing, ces photographies prises parmi les bâtiments détruits de Donetsk, sur le territoire de Kharkiv ou dans les refuges de Kiev, contre la campagne de désinformation que la dictature de Poutine a confirmée, ainsi que la férocité, dans le cas du martyr Navalny.

« Ici, nous réagissons à la barbarie de la guerre, en étant conscients que nous sommes revenus à l’âge du fer et du feu, comme l’a dit Carlo Rosselli, martyr de la Résistance. Chez MAXXI, nous le faisons avec le langage de l’art », a-t-il commenté Alessandro Giuli, président du Musée du XXIe siècleinaugurant l’exposition en présence de l’ambassadeur des États-Unis d’Amérique en Italie Jack A. Markell, de l’ambassadeur adjoint d’Ukraine en Italie Oksana Amdzhadin et de l’ambassadeur du Royaume-Uni en Italie Edward Llewellyn.

Les photos d’Arcara sont toutes en noir et blanc. Sur un fond de désolation, où la ligne d’horizon se fond dans le brouillard, ses « protagonistes » se tiennent debout, dans une fixité qui est elle-même « résistance ». Des adolescents comme Kira, Maxim et Sergueï photographiés par la caméra dans Posad Pokrovs’ke et Kherson entre novembre et décembre derniers. Tout d’abord, en juin 2022, des enfants jouent dans la rivière près de Borodyanka, se laissant flotter parmi les ondulations de l’eau. Alina, assise sur son lit, le regard dans le vide, dit au photojournaliste (Mykolaïv, mai 2022) : « Ma sœur Cristina et moi, avec papa et maman, avons cherché un refuge pendant 92 jours. Papa, un vétéran de 2014, travaillait à l’aéroport avant qu’il ne soit horriblement bombardé et réduit en ruines. Aujourd’hui, il est bénévole : il se rend dans les villages de l’oblast de Mykolaïv pour apporter des colis de nourriture aux personnes isolées. Maman organisait des fêtes d’enfants et des mariages. Je m’inquiète pour moi et ma sœur, de la façon dont nous allons grandir au milieu de ce chaos, sans amis, sans pouvoir aller à l’école normalement. Tout est enveloppé d’incertitude. » Les personnes âgées sont les autres sujets photographiés. Lydia a son sac de courses en bandoulière sur son bras et tient une bouteille de lait. Mais où ira-t-il si tout autour est abandon ? Olga, d’Andriivka, raconte qu’elle a mis ses bocaux de conserves au soleil (le soleil de juin 2022) pour les faire sécher : elle les a trouvés vides après le départ des Russes du village.

En mars 2022, des milliers de personnes fuyant la guerre ont emprunté le pont d’Irpin. Désormais, un moignon de béton armé pend de manière menaçante. Voici des photos couleur de Mykhaylo Palinchak. Irpin encore : Savelii, dix ans, baisse la tête devant la tombe de son père Igor, né en 1975, mort en défendant la ville en tant que membre de la défense territoriale. Son frère Vladislav, 21 ans, et son oncle Yuri sont également allés se battre. Et ils les ont gravement blessés. Un exercice militaire dans la neige ; sur fond de convoi et de soldats en tenue de camouflage, l’étreinte de deux fiancés à la gare de Kramatorsk, plaque tournante des soldats sortant et revenant du front. A Kiev, seul un fond noir derrière le paquet blanc de sacs de sable entassés pour protéger le monument à Dante Alighieri. Et là – en février 2022 – porte quotidiennement un fusil en bandoulière sur son manteau, Yaryna Arieva, 21 ans, qui a rejoint la défense territoriale le premier jour de l’invasion russe à grande échelle.
«Dois-je rester ou dois-je partir?», tel est le titre de la rubrique de Sandra Schildwachter. Les familles se sont rassemblées dans des espaces étroits, des lits ont été ajoutés près du canapé ou de la télévision pour accueillir ceux qui ont fui. Boris Yevlakhin, 47 ans, était mineur en Ukraine. Il vit en Allemagne depuis six mois et a réussi à faire venir sa mère Lyuba et son père Anatoliy. Quatre générations vivent dans une colocation à Hochst, toujours en Allemagne : Kateryna, 29 ans, venue de Kharkiv avec sa fille de deux ans, sa mère et sa grand-mère. Avant de s’installer dans le grenier, ils vécurent longtemps dans le monastère de la ville allemande. Ainsi Olésia, qui était enseignante dans son pays, a fui avec ses deux enfants et sa mère.

Rafal MIlach, en plus des clichés, a apporté au MAXXI des copies de sa fiche d’information, UATLAS. Depuis le début de la guerre, déguisé en « opération spéciale », il a mis en place une plateforme en ligne pour mettre en relation les réfugiés et les personnes restées en Ukraine et raconter leurs histoires. Le gros plan extrême d’une femme se détache sur une page, sous la fermeté de ses mots “…et puis je suis retourné en Ukraine voir mes proches, mes parents…”.
Des événements, des images, des témoignages que les tiggì ont montré et montrent depuis vingt-quatre mois. Mais abasourdi devant les photos – chacune une date, un lieu, un nom – le visiteur se demande : qui sait où il se trouve désormais, ce qu’il fait, comment s’est terminé son tourment.