Un ancien pilote de course de 79 ans a provoqué un « cauchemar vivant » pour ses voisins d’à côté au-delà de la frontière
Hannes Meyer, soixante-dix-neuf ans, de Foxhill, Schull, Cork, a été impliqué dans un différend de quatre ans concernant une frontière terrestre contestée avec ses voisins immédiats dans la pittoresque ville côtière.
Aujourd’hui, le ressortissant allemand, qui a couru en Formule V dans sa jeunesse, a déclaré qu’il prévoyait “deux arrêts supplémentaires” devant les tribunaux irlandais – l’un pour faire appel de la condamnation de la semaine dernière et le second pour intenter une action civile au-delà de la frontière contestée.
“J’ai fait appel de la condamnation pénale et je vais maintenant déposer une plainte civile concernant la frontière”, a-t-il déclaré. “Ce n’est pas la fin.”
Meyer dit à notre journaliste qu’il ne s’attendait pas à une peine avec sursis
« Quand je suis revenu ici en 2017, j’avais prévu de construire une maison sur ce terrain. J’ai un permis de construire complet et j’avais uniquement l’intention de rester dans la caravane pendant la construction de la maison.
“Mais tout mon temps et mon argent ont été dépensés dans cette dispute sur la frontière – donc huit ans plus tard, je suis toujours dans une caravane.”
Meyer, qui dans sa jeunesse a couru aux côtés des légendes du sport automobile Niki Lauda, Helmut Marco et Nelson Piquet au Nürburgring, a été reconnu coupable la semaine dernière du harcèlement de ses voisins Deirdre et William Phillips entre le 29 juillet 2017 et le 7 août 2021.
Ils ont décrit 16 exemples de harcèlement, y compris des incidents au cours desquels ils ont déclaré à Meyer :
- A érigé un avis à l’extérieur de leur propriété les accusant d’avoir « volé » son terrain ;
- Partiellement obstrué leur vue sur la mer avec un drapeau, et
- Il a laissé son chien déféquer sur leur propriété, a jeté des détritus dans leur jardin et les a regardés à travers la limite.
Meyer a nié les accusations, mais après trois audiences du tribunal – entendues à Bantry, Skibbereen et Clonakilty – il a été reconnu coupable par le juge James McNulty qui a déclaré qu’il avait créé « un cauchemar vivant » pour ses voisins.
Hannes Meyer vit dans une caravane à Schull, Co Cork
Il a été condamné à six mois de prison avec sursis pour une période de deux ans et à une caution de bonne conduite de 40 000 € pour deux ans, dont 2 000 € qu’il a dû remettre en espèces.
Meyer, qui a vendu la partie du terrain sur laquelle se trouve la propriété Philips en 2004 et qui vit dans une caravane sur son terrain voisin depuis son retour en Irlande en 2017, s’est dit surpris de l’issue de l’affaire.
Assis sur la terrasse de fortune devant sa maison, le retraité, arrivé pour la première fois en Irlande il y a 45 ans, a déclaré : « Pendant trois jours après le prononcé du verdict, j’ai été vraiment stressé.
« Obtenir une peine de six mois était très stressant, puis une probation de deux ans. En Allemagne, je pense que cette affaire n’aurait même pas été portée devant les tribunaux.
Hannes Meyer est un pilote de Formule V à la retraite
« Il y aurait eu une médiation, peut-être, et il aurait peut-être fallu verser 200 ou 300 euros d’indemnisation.
“Mais dans ce pays, cela a duré trois jours au tribunal.”
Lorsqu’on lui a demandé si l’affaire et le différend sur la frontière l’avaient amené à envisager de quitter l’Irlande, il a répondu : « Non, regardez cet endroit. L’Irlande est un rêve – j’ai l’intention de mourir ici. »
Au cours des trois jours d’audience, l’inspecteur de la Garda Emmet Daly a présenté le dossier contre M. Meyer.
Le tribunal a appris que M. et Mme Phillips avaient acheté leur propriété à Schull en 2004 à M. Meyer et à son épouse d’alors, qui la vendaient dans le cadre d’un accord de séparation.
La maison et certains terrains ont été vendus aux Phillips tandis que M. Meyer a conservé lui-même environ un tiers du terrain.
M. Meyer s’est rendu en Allemagne après la vente pour élever ses deux enfants et n’est retourné en Irlande qu’en 2017.
Les Phillips, qui vivent à Bath, en Angleterre, ont utilisé la maison comme maison de vacances sans incident pendant 13 ans jusqu’au retour de M. Meyer en Irlande.
Le tribunal a appris que M. Meyer pensait que les limites entre sa propriété et les Phillips étaient incorrectes.
Le tribunal a été informé que les limites étaient en fait conformes aux registres fonciers et avaient été vérifiées par un ingénieur indépendant.
Hannes Meyer est un retraité qui a couru aux côtés de noms célèbres du sport
Témoignant devant le tribunal, les Phillips ont décrit de nombreux incidents de harcèlement de la part de M. Meyer entre 2017 et 2021.
Philips a déclaré que la campagne de harcèlement avait commencé avec des courriels de M. Meyer insistant sur le fait que les limites de la propriété étaient erronées.
Il a également appelé les Phillips et leur a demandé d’accepter une nouvelle frontière.
En 2018, lorsque M. Phillips a dit à M. Meyer que la seule façon de régler le problème serait de faire appel à des professionnels du droit, M. Meyer lui a répondu : « Je vais me battre contre vous, je vais sortir mes gros canons. »
Les Phillips ont déclaré que le comportement de M. Meyer était devenu de plus en plus agressif et qu’ils craignaient pour leur sécurité et avaient peur de sortir de la maison lorsqu’ils savaient qu’il était là.
Le couple a déclaré que M. Meyer se tiendrait aux abords de la propriété de manière “intimidante” et a exigé que M. Phillips discute du problème avec lui “autour d’une bouteille de whisky”.
En 2020, M. Meyer a érigé un avis à l’extérieur de la maison Phillips les accusant d’avoir volé sa propriété et de s’être livrés à un comportement « criminel ».
Lorsque M. Meyer a demandé au conseil du comté de Cork une prolongation du permis de construire qui lui avait été accordé, il a inclus dans sa demande des allégations d’accaparement de terres concernant le Phillips.
Hannes Meyer est un pilote de Formule V à la retraite
La demande a été publiée sur le site Web du conseil et n’a été supprimée que lorsque les Phillips en ont été informés et se sont plaints.
M. Meyer a nié avoir harcelé les Phillips et a nié que certains incidents se soient produits.
Il a déclaré au tribunal : « Je voulais les pousser pour qu’ils me poursuivent en justice. »
Condamnant Meyer, le juge James McNulty a déclaré : « Pris isolément, chacun de ces événements n’est peut-être pas significatif, mais ce sont les brins et les cordes qui composent une corde.
« Il est clair pour ce tribunal que tous ces incidents liés ensemble sont suffisants pour supporter le poids des preuves et condamner.
«C’est du haut de l’échelle, ce n’est pas momentané, a-t-il créé pour ses voisins un véritable cauchemar.
« Qu’y a-t-il de plus agréable qu’une maison de vacances à West Cork ? À moins que vous n’habitiez à côté de Hannes Meyer.
Les Philips, qui vivent à Bath et louent leur propriété « The Lookout » comme maison d’hôtes à court terme, n’étaient pas chez eux lorsque nous avons appelé cette semaine.
Un e-mail sollicitant des commentaires du couple sur le site Web de location de la propriété n’a pas reçu de réponse avant d’être imprimé.
2024-06-14 09:02:12
1718348695
#ancien #pilote #qui #harcelé #ses #voisins #dit #ils #nauront #pas #grille #facilement