Un avocat préoccupé par le discours public dans une affaire de meurtre

Les avocats Deborah Martin (à droite) et Kelly Hamilton, qui représentent tous deux Leoda Bradshaw, quittent la Cour suprême du centre-ville de Kingston vendredi après que Bradshaw ait été accusé de meurtre passible de la peine capitale et d’autres accusations liées au cas de la fille disparue de Phillip Paulwell, âgée de huit mois. et sa mère. (Photo : Naphtali Junior)

L’avocate principale, Deborah Martin, est inquiète des commentaires publics entourant l’affaire impliquant la mort de la petite fille du politicien Phillip Paulwell et de sa mère.

Martin représente Leoda Bradshaw, le maître de la marine américaine qui doit être jugé pour le meurtre passible de la peine capitale de l’enfant de 10 mois et de l’adulte.

Bradshaw et trois hommes ont été inculpés vendredi de meurtre et d’autres infractions liées à l’enlèvement et au meurtre de la femme d’affaires de 27 ans Toshyna Patterson et de sa fille Sarayah Paulwell.

Le commissaire adjoint de la police chargé de la criminalité, Fitz Bailey, a déclaré vendredi lors d’un point de presse peu avant l’audience du tribunal, que les deux hommes avaient été “brutalement assassinés et leurs corps éliminés”, la décrivant comme “l’une des enquêtes les plus douloureuses pour l’équipe ces derniers temps”.

Bradshaw, qui partage un enfant avec Paulwell, doit être jugé pour deux chefs de complot en vue de meurtre, deux chefs de complot en vue d’enlèvement, deux chefs d’enlèvement et deux chefs de meurtre qualifié. Son cousin Roland Balfour, un graphiste adjoint de 30 ans de Kingston, a été inculpé de deux chefs de complot en vue de meurtre, de deux chefs de complot en vue d’enlèvement et d’emprisonnement criminel. Les deux hommes ont été traduits vendredi devant la juge de la Cour suprême, Simone Wolfe-Reese, sur la base d’un acte d’accusation volontaire présenté par le Bureau du directeur des poursuites pénales.

Sont également inculpées Roshane Miller, une technicienne en climatisation de 29 ans, qui a été inculpée de deux chefs d’accusation de complot en vue de meurtre, de deux chefs d’accusation de complot en vue d’enlèvement et d’emprisonnement d’un criminel ; et Richard Brown, autrement appelé Richie, de Kingston. Il a été inculpé de deux chefs de complot en vue de meurtre, de deux chefs de complot en vue d’enlèvement et de deux chefs d’enlèvement. Les deux hommes ont comparu devant le Home Circuit Court plus tôt la semaine dernière, le Observateur de la Jamaïque comprend.

S’adressant au juge Wolfe-Reece vendredi, Martin a déclaré que la défense n’avait pas été en mesure de parcourir les documents présentés par la Couronne en raison du fait que la divulgation avait été faite juste après midi. “Ce que nous savons des allégations correspond à ce qui a été décrit par la Couronne”, a déclaré Martin.

“Nous insistons pour que ce soit le forum de diffusion d’informations sur cette affaire – il y a beaucoup de désinformation. Et pendant que nous sommes ici au tribunal en attendant votre arrivée, nous sommes conscients que le DCP Fitz Bailey a fait sa propre conférence de presse, qui a été diffusée sur les réseaux sociaux. Nous exhortons les personnes qui le peuvent à faire ce qu’elles peuvent pour exhorter les personnes qui devraient savoir qu’il s’agit du forum”, a déclaré Martin.

Le juge Wolfe-Reece, en réponse aux préoccupations de l’avocat, a déclaré : « Maintenant que l’affaire est devant les tribunaux, le tribunal s’attend certainement à ce que tout ce qui concerne cette affaire soit traité devant le tribunal. »

Un procureur principal rassemblant les preuves, en réponse au juge, a déclaré : « L’accusation n’a aucune compétence en ce qui concerne ce que fait le JCF, mais j’ai entendu ce que mon éminent confrère a dit. »

Bradshaw et Balfour, à qui on a demandé vendredi de prendre leurs empreintes digitales, ont été placés en détention provisoire et reviendront pour une autre audience prévue le 1er décembre.

Les deux hommes, qui ont comparu la semaine dernière devant le Home Circuit Court, doivent être reconduits plus tard ce mois-ci pour une autre audience.