Un tribunal a refusé de suspendre la publication d’un livre sur un criminel, soulevant une vive controverse entre le droit à la dignité des victimes et la liberté de la presse, considérée comme presque sacrée en démocratie. Il existe une exception notable. Le seul livre interdit en espagne en démocratie est une bande dessinée, une satire profondément nihiliste, encore troublante aujourd’hui.
Nombreuses limites. une bande dessinée est un jalon de l’histoire éditoriale. Initialement publiée par une revue satirique française en 1987, il s’agissait d’une compilation de bandes dessinées sur l’extermination des juifs dans les camps de concentration.Le trait de Vuillemin transformait la bande dessinée en une expérience extrêmement inconfortable. Nazis et Juifs sont dépeints avec un esprit impitoyable, vulgaire et provocateur. C’est-à-dire, d’une manière complètement punk et underground.
Interdit en France. Le contenu humoristique et provocateur de la bande dessinée est clair avec l’avertissement initial : « Tout rapport avec les six millions de personnes qui n’ont jamais existé est purement fortuit ». Dès sa parution en France, la distribution fut saisie sur ordre du ministre de l’Intérieur.plusieurs associations juives ont protesté contre l’album, qui a subi trois procès, dont deux perdus. En 1989, les auteurs ont été condamnés à payer un franc symbolique, mais la réédition en France est interdite.
Interdit en espagne. Ici, la bande dessinée a été publiée par une maison d’édition. Les plaignants étaient deux associations juives : B’nai B’rith et Amicale de Mauthausen. Elles accusaient la bande dessinée de porter atteinte à la dignité des prisonniers et d’attaquer le judaïsme. En 1995, le Tribunal constitutionnel a décidé de l’interdire, considérant que son objectif était d’humilier les Juifs. Les planches et les exemplaires de l’album ont été détruits, l’éditeur a été condamné à un mois et un jour d’arrestation et à une amende.
La sentence. En Espagne, le Tribunal constitutionnel affirmait dans sa sentence que « chaque vignette est agressive en soi, avec un message grossier, vulgaire, étranger au bon goût ». Il était dit que dans l’album « un concept péjoratif de tout un peuple, le ju
La Bande Dessinée Interdite : Une Analyze de la controverse
Table of Contents
Ce texte traite d’une bande dessinée satirique qui a été interdite en Espagne en raison de son contenu controversé concernant l’extermination des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale.
Contexte et Controverse
Le texte commence par mentionner un débat plus large sur le droit à la dignité des victimes et la liberté de la presse, soulignant que l’interdiction de ce livre est une exception notable en Espagne.
Description de la Bande Dessinée
La bande dessinée est décrite comme une compilation de bandes dessinées sur l’extermination des Juifs dans les camps de concentration, publiée initialement en france en 1987. L’œuvre, créée par Vuillemin, présente un style grossier et provocateur, qualifié de “punk et underground”. Elle contient un avertissement provocateur : “Tout rapport avec les six millions de personnes qui n’ont jamais existé est purement fortuit”.
Interdiction en France
En France, la distribution de la bande dessinée a été saisie dès sa parution. Plusieurs associations juives ont protesté, et l’album a subi trois procès. Les auteurs ont été condamnés à une amende symbolique, mais la réédition en France est restée interdite.
Interdiction en Espagne
En Espagne, la bande dessinée a été publiée par une maison d’édition. Deux associations juives, B’nai B’rith et Amicale de Mauthausen, ont porté plainte, accusant l’œuvre d’atteinte à la dignité et d’attaquer le judaïsme. En 1995, le Tribunal constitutionnel espagnol a interdit la bande dessinée, estimant qu’elle visait à humilier les Juifs. Les exemplaires ont été détruits, et l’éditeur a été condamné.
La Sentence du Tribunal Constitutionnel
La sentence du Tribunal constitutionnel espagnol a qualifié chaque vignette de la bande dessinée d’agressive et vulgaire,considérant qu’elle véhiculait un “concept péjoratif de tout un peuple”.
FAQ
Qu’est-ce qui rend cette bande dessinée controversée ?
Son contenu satirique et provocateur sur l’extermination des Juifs, ainsi que son style grossier et vulgaire.
Pourquoi la bande dessinée a-t-elle été interdite en Espagne ?
Le Tribunal constitutionnel a estimé que l’œuvre visait à humilier les Juifs et portait atteinte à leur dignité.
Qui étaient les plaignants en Espagne ?
Deux associations juives : B’nai B’rith et Amicale de Mauthausen.
Quelle a été la sanction en Espagne ?
L’interdiction de la bande dessinée, la destruction des exemplaires, ainsi qu’une condamnation de l’éditeur à une amende et à une peine de prison.
Tableau Récapitulatif
| Pays | Raison de l’Interdiction | Sanction |
|————|——————————————————————–|———————————————————————————————–|
| France | Contenu satirique et provocateur; atteinte possible à la dignité. | Saisie de la distribution, interdiction de réédition, condamnation symbolique des auteurs. |
| Espagne | Atteinte à la dignité des victimes, attaque du judaïsme. | Interdiction de l’œuvre, destruction des exemplaires, condamnation de l’éditeur. |