KANSAS CITY, Kan. (AP) – Un détective blanc de la police du Kansas accusé d’avoir agressé sexuellement des femmes et des filles noires et d’avoir terrorisé celles qui tentaient de riposter est sur le point d’être jugé au niveau fédéral, dans le cadre d’un enchevêtrement d’affaires liées à des décennies d’abus présumés. .
Les procureurs affirment que les résidentes des quartiers pauvres de Kansas City, au Kansas, craignaient que si elles croisaient la route de Roger Golubski, il exigerait des faveurs sexuelles et menacerait de blesser ou d’emprisonner leurs proches. Il est inculpé de six chefs d’accusation pour violation des droits civils des femmes, et la sélection du jury pour son procès devrait commencer lundi dans un palais de justice fédéral à Topeka.
L’affaire a indigné la communauté et approfondi la méfiance historique à l’égard des forces de l’ordre, souvent perçues comme plus autoritaires dans les quartiers à prédominance noire.
Des actualités fiables et des délices quotidiens, directement dans votre boîte de réception
Voyez par vous-même — The Yodel est la source incontournable d’informations quotidiennes, de divertissements et d’histoires de bien-être.
Golubski, aujourd’hui âgé de 71 ans, est accusé d’avoir agressé sexuellement une femme alors qu’elle était à peine adolescente et une autre après l’arrestation de ses fils. Si un jury le condamne, il pourrait mourir en prison.
Le procès est le dernier d’une série de poursuites et d’allégations criminelles qui ont conduit le bureau du procureur du comté à lancer un effort de 1,7 million de dollars pour réexaminer les affaires sur lesquelles Golubski a travaillé au cours de ses 35 années au sein de la police. Une affaire de double meurtre sur laquelle Golubski a déjà enquêté a abouti à une exonération, et une organisation dirigée par le rappeur Jay-Z porte plainte pour obtenir des dossiers de police.
Golubski a plaidé non coupable et son avocat a déclaré que les poursuites judiciaires concernant ces allégations étaient une « source d’inspiration pour la fabrication » de ses accusateurs. Mais les procureurs ont déclaré qu’outre les deux femmes dont les récits sont au cœur de l’affaire pénale, sept autres témoigneront que Golubski les a maltraitées ou harcelées.
“Chaque fois que je me retourne, je regarde”, a déclaré Jermeka Hobbs, qui a intenté une action en justice distincte contre Golubski et n’est pas témoin au procès. Son procès indique qu’elle a été préparée pour être l’une des “filles de Golubski” et a soumis aux avances sexuelles, craignant qu’il ne l’arrête pour drogue. “Je pense que quelqu’un est après moi, je n’ai aucune paix.”
Un détective chevronné patrouillant dans les quartiers pauvres
Ses collègues officiers vénéraient autrefois Golubski pour sa capacité à clarifier les affaires, et il a accédé au grade de capitaine à Kansas City, Kansas, avant de prendre sa retraite en 2010, puis de travailler dans une force de police de banlieue pendant six ans supplémentaires. Son ancien partenaire a exercé les fonctions de chef de la police.
Golubski ne ressemble plus du tout à l’officier influent qu’il était. Il est assigné à résidence et subit des traitements de dialyse rénale trois fois par semaine. Cela limitera son procès aux lundis, mercredis et vendredis.
Son avocat, Chris Joseph, a déclaré dans un communiqué que certaines des allégations contre Golubski dataient de 20 à 30 ans, ajoutant : « Dans les documents publics, l’accusation a reconnu que le verdict dépendra entièrement de la crédibilité des accusateurs. »
Mais Jim McCloskey, fondateur de Centurion, une organisation à but non lucratif du New Jersey qui œuvre pour libérer des innocents, a décrit Golubski lors d’une audience au tribunal comme le « flic le plus sale que j’ai jamais rencontré ».
Les histoires sur Golubski sont restées des chuchotements dans les quartiers proches des anciens parcs à bétail de Kansas City, en partie à cause de l’extrême pauvreté d’un endroit où certaines maisons sont fermées. Un quartier où Golubski travaillait fait partie du deuxième code postal le plus pauvre du Kansas.
La criminalité y était abondante, tout comme les trafiquants de drogue et les prostituées, a déclaré Max Seifert, un ancien policier de Kansas City, diplômé de l’académie de police avec Golubski en 1975.
Un collègue officier : « Les garçons seront un genre de chose comme des garçons »
Seifert a déclaré que les fautes policières étaient tolérées dans le département. Il a décrit comment des informateurs et l’ex-femme de Golubski se sont plaints du fait que Golubski sollicitait des prostituées. Golubski a également été surpris en train d’avoir des relations sexuelles avec une femme dans son bureau, a-t-il déclaré.
“C’est un peu comme si les garçons seraient des garçons”, a déclaré Seifert, qui a été contraint à une retraite anticipée pour avoir refusé de cacher le passage à tabac d’un automobiliste par un agent fédéral en 2003.
McCloskey a déclaré dans une interview que Golubski avait les femmes « à sa merci ».
L’enquête sur Golubski découle du cas de Lamonte McIntyre, qui a commencé à écrire à l’organisation à but non lucratif de McCloskey il y a près de vingt ans.
McIntyre n’avait que 17 ans en 1994 lorsqu’il a été arrêté et accusé d’un double homicide, quelques heures après les crimes. Il avait un alibi ; aucune preuve matérielle ne le liait aux meurtres ; et un témoin oculaire pensait que le tueur était un subalterne d’un trafiquant de drogue local. Golubski et le dealer ont depuis été inculpés dans une affaire fédérale distincte pour avoir dirigé une opération violente de trafic sexuel.
Le témoin oculaire a seulement déclaré que McIntyre était le tueur après que Golubski et un avocat désormais radié ont menacé de lui enlever ses enfants, a-t-elle allégué dans un procès.
La mère de McIntyre a déclaré dans un affidavit de 2014 qu’elle se demandait si son refus d’accorder régulièrement des faveurs sexuelles à Golubski l’avait incité à exercer des représailles contre son fils.
« Comme beaucoup de gens dans la communauté, elle considérait la police comme toute-puissante », a déclaré Cheryl Pilate, une avocate qui a aidé à libérer McIntyre en 2017.
En 2022, le gouvernement local a accepté de payer 12,5 millions de dollars à McIntyre et à sa mère pour régler un procès après une déposition au cours de laquelle Golubski a invoqué son droit de garder le silence selon le cinquième amendement 555 fois. L’État a également versé à McIntyre 1,5 million de dollars.
“C’est le fil qui a donné du courage aux gens”, a déclaré Lindsay Runnels, qui siège au conseil d’administration du Midwest Innocence Project.
Des femmes disent avoir été menacées et moquées
Les procureurs affirment que Golubski a conduit l’une des femmes au centre de leur affaire pénale dans un cimetière et lui a demandé de trouver un endroit pour creuser sa propre tombe. Il l’a agressée sexuellement à plusieurs reprises, dès qu’elle était au collège, ce qui l’a amenée à faire une fausse couche, selon les documents judiciaires.
Une fois, disent les procureurs, il l’a forcée à ramper sur le sol avec une laisse de chien autour du cou dans un endroit isolé près du confluent des rivières Kansas et Missouri. Sans personne autour, il est accusé d’avoir scandé : « Au bord de la rivière, dit un hank a pank ; Où ils ne la trouveront pas tant qu’elle n’aura pas pué.”
Golubski s’est présenté à Ophelia Williams, l’autre femme au centre de l’affaire, en complimentant ses jambes et sa chemise de nuit alors que la police fouillait son domicile, ont indiqué les procureurs.
Williams était terrifiée à l’époque parce que ses jumeaux de 14 ans venaient d’être arrêtés pour un double homicide. Ils ont finalement admis le crime afin que la police libère leur frère de 13 ans, a déclaré Williams dans un procès distinct.
Golubski a commencé à l’agresser sexuellement, alternant entre la menacer et prétendre qu’il pouvait aider ses fils, selon les archives judiciaires de l’affaire pénale. Les jumeaux ont aujourd’hui 40 ans et restent derrière les barreaux. Le procès auquel elle fait partie remet en question leurs aveux.
L’Associated Press ne nomme généralement pas les victimes présumées d’agression sexuelle, mais Williams a raconté publiquement son histoire.
Williams a déclaré dans son procès qu’elle avait déjà mentionné avoir porté plainte. Elle affirme que Golubski lui a dit : « Signalez-moi à qui, à la police ? Je suis la police.”
___
Hanna a rapporté de Topeka, Kansas.
#détective #blanc #Kansas #accusé #sen #prendre #aux #femmes #noires #pendant #des #décennies #sera #jugé