Un faux pas ne parvient pas à faire dérailler la visite de Michael Martin en Israël, mais les condoléances de Dev à Hitler ne sont pas oubliées – The Irish Times

Micheál Martin discutera de « l’engagement fort de l’Irlande en faveur de l’antisémitisme » lors de ses rencontres avec de hauts responsables politiques israéliens cette semaine, lit-on dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères lundi soir.

C’était bien sûr une faute de frappe. Mais ce fut un début peu prometteur pour les trois jours de Martin en Israël, en Cisjordanie et en Jordanie, qui visent à relancer le processus de paix entre Israël et la Palestine, au point mort depuis longtemps.

Heureusement, l’erreur d’impression a semblé passer inaperçue auprès de ses hôtes et la visite solennelle du Tánaiste à Yad Vashem, le mémorial officiel de l’Holocauste en Israël, s’est déroulée sans controverse.

Il a également visité le Jardin des Justes parmi les Nations, qui rend hommage à ceux qui ont tenté de sauver les Juifs, notamment Mary Elmes, une femme de Cork, qui a sauvé de nombreux enfants des nazis à Vichy, en France. Dans la section musée, Martin s’est particulièrement intéressé à un document montrant qu’Hitler projetait de tuer tous les Juifs d’Europe, dont environ 4 000 en Irlande neutre.

Yad Vashem est une étape presque obligatoire pour les dignitaires en visite. En plus de servir de mémorial sombre et souvent émouvant à l’Holocauste, il vise à rappeler aux visiteurs que le peuple juif continue de faire face à des menaces d’anéantissement de la part de certains de ses voisins.

« Si cela peut se produire dans le berceau de l’Europe au 20e siècle, cela peut se produire n’importe où au 21e siècle », a déclaré le président de Yad Vashem, Dani Dayan, au Tánaiste.

Martin s’est ensuite lancé dans une promenade dans l’ancienne ville de Lod, qui compte à la fois des communautés arabes et juives. Le Dr Thabet Abu Rass, de l’organisation intercommunautaire Abraham Initiative, a montré au Tánaiste à quel point l’infrastructure des rues arabes est bien pire que celle des zones dominées par des résidents juifs.

C’est d’autant plus aggravant que certaines rues des quartiers arabes de la ville portent le nom d’organisations militaires israéliennes, a expliqué Rass. Le Tánaiste entendra sans aucun doute des plaintes pires lors de sa visite dans les communautés de Cisjordanie mercredi.

[ Tánaiste criticises Israeli settlement activity during Middle East peace visit ]

Plus tard, Martin a rencontré le Premier ministre Binyamin Netanyahu, chef du gouvernement d’extrême droite israélien, et a fait part des préoccupations irlandaises concernant les colonies israéliennes illégales et la violence croissante dans la région.

Nous ne savons pas exactement quelle a été la réaction de Netanyahu, mais les protestations de Martin sont probablement tombées dans l’oreille d’un sourd. Les gouvernements israéliens, et en particulier le gouvernement israélien actuel, considèrent l’Irlande comme étant totalement partisane de la cause palestinienne et réticente à critiquer les attaques terroristes contre les citoyens israéliens.

L’un des objectifs de la visite de Martin est de contrer ces opinions et de présenter l’Irlande comme un intermédiaire honnête, qui pourrait même jouer un rôle clé dans tout processus de paix renouvelé.

Dans ce contexte, le débat s’est à nouveau tourné mardi soir vers l’antisémitisme des années 1940. Était-ce une erreur de la part d’Éamon de Valera, le fondateur du parti de Martin, de présenter ses condoléances à la légation allemande pour la mort d’Adolf Hitler, a demandé un journaliste. C’est un sujet fréquemment évoqué dans la presse israélienne de droite dans ses critiques à l’égard de l’Irlande.

De Valera n’était pas antisémite, a déclaré Martin. « Dans la tradition judéo-irlandaise, de Valera est assez respecté en raison de son inclusion de la religion et de la foi juives dans notre Constitution. »

Interrogé davantage sur la moralité des actions de de Valera, il a répondu : « C’est un lien très faux et très superficiel en termes de substance. »

“Mais aurait-il dû le faire?” » a-t-on demandé à Martin. Il s’y opposa encore une fois. « Il y a beaucoup d’histoire écrite sur la Seconde Guerre mondiale. Nous n’allons pas y répondre par un extrait sonore.

Les journalistes ont tenté une dernière approche : et si Vladimir Poutine mourait ? Le Tánaiste vous enverra-t-il ses condoléances ? “Non.”