Un homme comparaît devant un tribunal accusé du meurtre de Thomas O’Halloran à Londres – The Irish Times

Un homme accusé du meurtre de Thomas O’Halloran, 87 ans, qui a été poignardé à la poitrine lors d’une “attaque vicieuse” sur un scooter de mobilité à Londres, a été placé en détention provisoire.

Lee Byer (44 ans) a comparu vendredi devant le tribunal de première instance de Willesden pour faire face à l’accusation de meurtre de M. O’Halloran, à Greenford, dans l’ouest de Londres, mardi.

M. Byer, de Southall, dans l’ouest de Londres, se tenait sur le quai, vêtu d’un pantalon de survêtement gris et d’un t-shirt, avec un pull noué autour de la taille.

Il n’a parlé que pour confirmer son nom, sa date de naissance et qu’il n’avait pas de domicile fixe.

Malik Aldeiri, en défense, n’a fait aucune demande de libération sous caution.

L’accusé n’a pas été invité à plaider coupable de meurtre et de possession d’une arme offensive – un grand couteau – et a été placé en détention provisoire par le juge de district adjoint Ross Cohen avant sa prochaine comparution à Old Bailey mardi.

Décrivant le dossier contre l’accusé, la procureure Louise Ahmad a décrit le meurtre présumé comme une “attaque brutale”.

Elle a déclaré que M. O’Halloran, un grand-père connu «dans toute la communauté locale», s’était effondré de son scooter de mobilité à l’extérieur de Runnymede Gardens après avoir été poignardé à la poitrine. Il a été retrouvé par un membre du public, qui a téléphoné pour obtenir de l’aide, a-t-elle ajouté.

M. Byer a regardé les membres des médias devant le tribunal et s’est couvert le visage de la main pendant l’audience, qui a duré moins de quatre minutes.

Le juge a déclaré qu’il ferait face à une audience sur le cautionnement à Old Bailey la semaine prochaine et qu’il devrait faire face à une audience de plaidoyer et de préparation du procès devant le même tribunal le 16 septembre.

“C’est une affaire que ce tribunal n’a pas le pouvoir de traiter et, par conséquent, je renvoie les deux affaires … à la Cour pénale centrale”, a-t-il déclaré à M. Byer.

M. O’Halloran, originaire d’Ennistymon, Co Clare était un musicien passionné et décrit comme “très populaire” à Greenford, souvent dans la rue pour des œuvres caritatives. Des images diffusées sur les réseaux sociaux le montrent en train de jouer dans la rue pour collecter des fonds pour l’Ukraine.

Des policiers ont été appelés mardi à Cayton Road à Greenford pour des informations faisant état d’un coup de couteau, M. O’Halloran ayant été déclaré mort sur les lieux.

La police a déclaré que la famille de M. O’Halloran avait été informée que quelqu’un avait été inculpé et “a demandé que sa vie privée soit respectée en cette période très difficile”. — PA