Un homme condamné à perpétuité pour meurtre par double balle dans le Cambridgeshire | Crime

Un veuf qui a abattu l’ex-partenaire de sa fille et le père de celle-ci dans le cadre d’une affaire devant le tribunal de la famille impliquant son petit-fils a été condamné à la prison à vie avec une peine minimale de 25 ans.

Stephen Alderton, 67 ans, avait écrit dans des SMS précédents qu’il « annulerait toute décision de justice » et qu’il y avait « toujours un plan B », a appris le tribunal de la Couronne de Cambridge.

Le procureur, Peter Gair, a déclaré qu’Alderton, un ancien métreur agréé, avait tué les deux hommes avec un fusil de chasse Beretta le 29 mars de cette année, deux jours après une audience au tribunal de la famille.

L’accusé, sans adresse fixe, a plaidé coupable lors d’une audience antérieure des meurtres de Joshua Dunmore, 32 ans, et de son père, Gary Dunmore, 57 ans.

Le juge, Mark Bishop, a qualifié les meurtres d’« exécution » et a déclaré à l’accusé : « Vous avez pris la décision de faire justice vous-même et de mettre fin à la vie de deux hommes innocents. »

Il a déclaré qu’Alderton avait agi ainsi en raison de ses “croyances déformées” concernant les procédures du tribunal de la famille impliquant son petit-fils “à la suite de ce qui était une audience intermédiaire et non finale le 27 mars”.

Alors qu’Alderton était conduit aux cellules, un proche des deux morts a juré et crié « pourrir en prison », ce qui a été suivi de brefs applaudissements.

Joshua et Gary Dunmore ont été retrouvés morts à leur domicile dans le Cambridgeshire villages de Bluntisham et Sutton respectivement, distants de 10 km.

Après avoir été arrêté quelques heures plus tard par des agents armés sur une autoroute, Alderton a déclaré à la police que « parfois, vous devez faire ce que vous devez faire même si c’est mal aux yeux de la loi », a déclaré Gair.

“Nous disons qu’il est clair que les événements ont été déclenchés par une affaire en cours devant le tribunal de la famille entre la fille de cet accusé, Samantha Stephen, née Alderton, et son ancien partenaire Joshua Dunmore”, a-t-il déclaré. « Il s’agissait d’une demande visant à éloigner leur enfant de sept ans du territoire du tribunal en émigrant aux États-Unis. »

Il a déclaré que la relation entre Samantha Stephen et Dunmore avait pris fin peu de temps après la naissance de leur fils et qu’en 2020, elle avait épousé son partenaire actuel, Paul Stephen.

Gair a déclaré que Paul Stephen, un ressortissant américain, avait servi dans l’armée de l’air américaine.

“Il devait être redéployé aux États-Unis”, a déclaré Gair, et ils “ont demandé l’autorisation du tribunal de la famille et Joshua s’est opposé à la demande”.

« Il y a eu une audience le 27 mars 2023 et il semblerait [the child] ne serait pas retiré de la juridiction », a déclaré Gair.

Adrian Langdale KC, atténuant pour Alderton, a déclaré que l’épouse d’Alderton était décédée en décembre 2019.

Gair a déclaré qu’Alderton avait vendu sa maison et vivait au moment des infractions dans un camping-car sur un site à Willingham, dans le Cambridgeshire. Il a déclaré qu’Alderton avait été « rapidement identifié » comme suspect après la fusillade en raison du procès aux affaires familiales et de l’observation de la Peugeot blanche.

Le camping-car d’Alderton a été récupéré par la police à l’aide de caméras de reconnaissance automatique des plaques d’immatriculation. Il a été arrêté par des policiers armés de la force West Mercia sur la M5 près de Worcester vers 1h30 du matin le 30 mars, a indiqué la police.

Langdale a déclaré que l’accusé avait écrit dans une lettre : « Je ne suis pas la personne que ce conflit et les tribunaux de la famille m’ont poussé à devenir. Je n’ai jamais été une personne violente, je n’ai pas de casier judiciaire. J’ai été un citoyen respectable et respectueux des lois toute ma vie.

“Ce qui m’est arrivé le 29 mars, je ne le sais pas.”