Un hôpital américain poursuivi en justice après qu’un sac IV mal étiqueté ait entraîné la paralysie du patient

Un couple de Pennsylvanie a lancé une action en justice pour faute professionnelle médicale après que l’homme, alors hospitalisé avec Covid, ait reçu par erreur un agent paralysant, entraînant des effets secondaires catastrophiques – et rappelant que des erreurs peuvent survenir à n’importe quelle étape du processus de médication. de la prescription à la délivrance et à l’administration.

En septembre 2021, Didier Epopa, aujourd’hui âgé de 55 ans, était soigné pour le Covid-19 à l’hôpital de Philadelphie. Hôpital Mercy-Fitzgerald. Le 25 septembre, une infirmière a accroché un sac étiqueté Remdésivir au IV d’Epapa. Epopa avait déjà reçu quatre doses de Remdesivir et devait être libérée après cette cinquième dose.

Cependant, les rapports MDLinxle sac avait été mal étiqueté.

Au lieu du Remdesivir, Epopa a reçu une dose de cisatracurium, un agent paralysant musculaire. Lorsqu’une infirmière est revenue voir Epopa, il avait des convulsions. Son cœur s’était arrêté.

Un « Code Bleu » a été déclenché et le personnel médical l’a réanimé environ 11 minutes plus tard. Il a été intubé et transféré aux soins intensifs.

Rappelant cet événement, Epopa, un avocat originaire du Cameroun, a déclaré avoir senti son corps se gripper et ses muscles cesser de répondre. Il était incapable d’utiliser son bouton d’appel ni d’ouvrir la bouche pour appeler à l’aide. Il a déclaré avoir eu l’impression d’être enterré vivant.

En raison des précautions prises contre la pandémie, ni l’épouse d’Epapa, Edwige Tsafack, ni sa fille adolescente n’étaient avec lui lorsque son cœur s’est arrêté. En fait, ils prévoyaient de le ramener chez lui plus tard dans la journée.

Cependant, lorsque Tsafack a appelé l’hôpital plus tard, elle a appris que son mari était dans un état critique, un médecin lui disant qu’il avait subi une lésion cérébrale anoxique, une insuffisance respiratoire avec hypoxie et un choc hépatique.

Epopa est restée à l’hôpital pendant plus d’un mois. Les progrès étaient minimes. Pendant ce temps, les médecins auraient dit à Tsafack qu’il n’était pas clair pourquoi le cœur de son mari s’était arrêté.

Puis, fin octobre 2021, les restes de liquide de la poche IV d’Epopa du 25 septembre ont été testés, conduisant à la découverte de l’erreur critique.

Les dossiers médicaux montrent que Tsafack a été informé de l’erreur le 27 octobre 2021. La divulgation des erreurs médicales connues aux patients est requise par la loi de l’État.

Le 3 novembre 2021, Epopa a été transférée à Hôpital apparenté, un établissement de soins de longue durée. Il utilisait encore un respirateur lorsqu’il a été admis et y est resté pendant plus de deux semaines jusqu’à ce que le personnel réussisse à l’en retirer.

Il n’est pas rentré chez lui avant quatre mois et a eu besoin d’une thérapie approfondie pour réapprendre à parler et à accomplir d’autres tâches quotidiennes.

Il a développé de multiples infections bactériennes et du diabète au cours de son hospitalisation.

Autrefois coureur et motard passionné, il a désormais besoin d’aide pour de nombreuses tâches physiques. Il est par exemple incapable de tenir fermement un stylo ou une cuillère.

L’État de Pennsylvanie, l’hôpital Mercy Fitzgerald, Trinity Health Mid-Atlantiqueet l’organisation de soins de santé mère de Mercy Fitzgerald ont tous mis en place des règles pour éviter les erreurs de médication telles que celle vécue par Epopa.

Les dossiers montrent que bon nombre de ces réglementations ont été respectées. L’infirmière qui a administré les médicaments d’Epapa a vérifié l’ordonnance, a scanné l’étiquette du médicament sur la poche IV, puis a pris des mesures pour confirmer l’identité d’Epapa avant de brancher la poche IV.

Cependant, le sac avait été mal étiqueté par un stagiaire en pharmacie. Il semblerait que le stagiaire possède toujours un certificat de stagiaire en pharmacie actif et qu’aucune mesure n’a été prise contre son permis.

On ne sait pas si le Conseil national de la pharmacie est au courant de l’erreur.

En vertu de la loi de l’État, le cas d’Epapa aurait déclenché un rapport d’incident grave au ministère de la Santé de Pennsylvanie. Cependant, l’État a choisi de ne pas mener d’enquête sur place à Mercy Fitzgerald après l’incident.

Récemment, Epopa et Tsafack ont ​​intenté une action en justice pour faute professionnelle contre Trinity Health Mid-Atlantic et trois autres hôpitaux de la région de Philadelphie. La poursuite nomme l’interne en pharmacie et le pharmacien superviseur en poste. Trinity Health Mid-Atlantic n’a pas commenté la poursuite.

Erreurs médicamenteuses et responsabilité

On estime qu’aux États-Unis, entre 7 000 et 9 000 personnes meurent chaque année des suites d’erreurs médicamenteuses.

Les coûts associés aux soins des patients souffrant de blessures liées aux médicaments dépassent 40 milliards de dollars par an.

En milieu hospitalier, les commandes de médicaments commencent par un médecin prescripteur, puis passent par un pharmacien d’officine et une infirmière traitante avant d’atteindre le patient. Une erreur peut survenir à n’importe quelle étape du processus et la responsabilité de n’importe quel professionnel impliqué peut être engagée.

En règle générale, il est statué qu’il incombe au médecin d’expliquer le médicament ainsi que les effets secondaires et interactions possibles, et que la prévention des dosages erronés relève de la responsabilité du pharmacien.

Dans certains cas, des poursuites sont intentées contre des pharmaciens et des médecins, la détermination de la responsabilité étant laissée au jury.

Article MDLink – Poursuite intentée contre l’hôpital de Philadelphie après l’administration par erreur d’un agent paralysant musculaire (Accès libre)

En savoir plus sur les archives de MedicalBrief :

Une ancienne infirmière américaine reconnue coupable d’une erreur mortelle liée à la drogue et condamnée à trois ans de probation

Une condamnation pénale pour décès par injection provoque la consternation dans la profession infirmière aux États-Unis

Le procès R5.1m après une injection contre la migraine a mal tourné

Les erreurs de prescription du NHS contribuent à 22 300 décès par an au Royaume-Uni

Watchdog ajoute des noms de médicaments plus déroutants à une liste croissante