Un médecin partage les histoires des équipes médicales chinoises aidant l’Afrique

La mère d’un patient prend une photo avec Liu Xin. Photo : Avec l’aimable autorisation de Liu Xin

Cette année marque le 10e anniversaire de l’initiative “la Ceinture et la Route” et le 60e anniversaire du début des missions médicales chinoises à l’étranger. Récemment, une série télévisée “Bienvenue au village de Milele”, qui raconte l’histoire touchante de membres d’une équipe médicale chinoise se rendant en Afrique pour obtenir une assistance médicale et nouant de profondes amitiés avec la population locale, a été diffusée. L’histoire principale est centrée sur l’équipe médicale chinoise stationnée sur l’île de Pemba, en Tanzanie.

Liu Xin, pédiatre au First People’s Hospital de la ville de Zhenjiang, province du Jiangsu, qui était membre de la 30e équipe médicale de Chine (Jiangsu) à Zanzibar en Tanzanie de septembre 2020 à septembre 2021, a partagé avec le Global Times son expérience de travail à l’hôpital Abdulla Mzee sur l’île de Pemba et les histoires des équipes médicales chinoises.

La mère de Liu est une ophtalmologiste qui a été sélectionnée comme membre de réserve de l’équipe médicale en Tanzanie, mais qui n’a pas pu y aller en raison de circonstances particulières. L’enseignant de la mère de Liu, Zhou Zhende, était membre du deuxième groupe d’équipes médicales envoyées à Zanzibar par la Chine, et son travail humanitaire à l’étranger a duré de janvier 1968 à février 1971.

Avant sa mission en Afrique, Zhou était ophtalmologiste à l’hôpital populaire n°1 de Yancheng. Après plus de 50 ans de travail humanitaire de Zhou pour l’Afrique, la fille de son étudiant, Liu, est arrivée sur l’île de Pemba en 2020. À cette époque, elle était pleine d’enthousiasme, à la fois pour réaliser le rêve de sa mère et pour maintenir le lien entre les médecins chinois et l’Afrique. .

Cependant, avant de pouvoir s’adapter à une nouvelle vie à Zanzibar, Liu a dû faire face à une épreuve : un enfant de 21 mois nommé Slaum avait bu par erreur un pesticide organophosphoré et au moment où ses parents l’ont découvert, l’enfant était déjà tombé dans le coma.

Il était plus de 21 heures lorsque les parents de Slaum l’ont amené à l’hôpital Abdulla Mzee, et malgré la pénurie de médicaments ainsi que d’autres difficultés, Liu et ses collègues ont fait tous leurs efforts et ont finalement sauvé Slaum. Une fois l’enfant hors de danger et endormi paisiblement, il était déjà minuit. Lorsque Liu est retournée dans son dortoir, elle a réalisé que ses vêtements étaient trempés de sueur.

Vers 23h40, un autre incident s’est produit : une fillette de 7 ans, impliquée dans un grave accident de voiture, se trouvait dans un état critique et a été transportée à l’hôpital. Une échographie a révélé qu’elle avait une quantité importante de liquide dans sa cavité abdominale et qu’elle était inconsciente avec des signes vitaux instables. La situation était extrêmement précaire. Cependant, les médecins chinois ont agi rapidement et de manière décisive, procédant immédiatement à une intervention chirurgicale pour lui sauver la vie.

Au cours de l’opération, on a découvert que la jeune fille avait subi une rupture de la rate, entraînant un choc hémorragique. L’équipe médicale, composée du chirurgien, de l’anesthésiste et du pédiatre, a travaillé en parfaite harmonie, collaborant étroitement pour garantir le meilleur résultat possible. Finalement, après une mission de sauvetage épuisante et intense, la jeune fille a réussi à se remettre d’une situation où sa vie était en danger. Cette réalisation remarquable témoigne de la compétence, du dévouement et du travail d’équipe manifestés par les professionnels de la santé impliqués.

Liu a déclaré au Global Times que pendant son séjour à l’hôpital Abdulla Mzee, elle a rencontré de nombreux cas d’urgence similaires. Chaque fois qu’elle voyait des enfants en danger, elle faisait de son mieux pour coopérer avec le personnel local et ses coéquipiers pour sauver les enfants.

Liu a déclaré que lorsqu’elle s’est inscrite pour le travail humanitaire en Afrique en 2018, elle avait déjà 49 ans. Elle pensait que son âge serait un désavantage pour participer au travail humanitaire en Afrique. Cependant, elle a découvert plus tard que ses années d’expérience professionnelle constituaient en réalité son plus grand atout en Afrique, lui permettant de rivaliser contre la montre pour sauver la vie des enfants.

« Les enfants ici ont de grands yeux et leurs parents aiment dessiner sur eux des sourcils épais, ce qui est très mignon », a rappelé Liu au Global Times, notant que les parents des patients font beaucoup confiance aux médecins chinois et coopèrent activement pendant le traitement. , et nous sommes également très reconnaissants.

Chaque fois qu’un patient se rétablit et sort, il dit « asante sana » – en swahili pour « merci beaucoup ». Les habitants appellent les médecins chinois « Docteur Rukia » – en swahili signifiant médecin beau et bienveillant, ce qui est très touchant et inoubliable, selon Liu.

Lors de son séjour à Zanzibar, Liu a découvert de manière inattendue que le directeur de l’hôpital Abdulla Mzee était un élève de Zhou. Le directeur, en tant que stagiaire, a reçu une formation de l’équipe médicale chinoise dans un hôpital de Zanzibar pendant cinq ans, y compris en 1970, lorsque Zhou y travaillait.

Le directeur a déclaré que le point de départ de sa carrière était en Chine, et que sa vie et son travail étaient étroitement liés à la Chine et à l’équipe médicale chinoise, a déclaré Liu.

“Les médecins chinois sont très respectés ici. Lorsque les membres de l’équipe médicale marchent dans la rue, de nombreuses personnes les saluent et leur disent ‘Chine, bonjour'”, a déclaré Liu, soulignant que la population locale n’est pas riche, mais qu’elle donne souvent des fruits aux Chinois. membres de l’équipe médicale pour exprimer leur gratitude.

Ils ne peuvent pas distinguer les différents groupes de médecins humanitaires, mais ils savent que depuis plus d’un demi-siècle, les médecins chinois ont toujours été là pour sauver des vies, a déclaré Liu.

En outre, de nombreux médecins de Zanzibar ont étudié ou poursuivi leurs études en Chine, et certains d’entre eux envisagent de se rendre en Chine pour poursuivre leurs études. Ses jeunes patients aiment également apprendre le chinois auprès de médecins chinois et aspirent à aller en Chine pour poursuivre leurs études lorsqu’ils seront grands, a-t-elle expliqué.

De retour en Chine, Liu pense souvent à sa vie à Zanzibar. Chaque fois qu’elle dit aux médecins locaux qu’elle souhaite revenir lui rendre visite, ils lui répondent toujours “vous êtes toujours les bienvenus”.

Liu a déclaré que l’île de Pemba à Zanzibar est riche en clous de girofle et que la profonde amitié entre l’équipe médicale chinoise et la population de Zanzibar est comme les innombrables girofliers qui ont fusionné dans la vie de la population locale.

Elle a déclaré qu’après sa retraite, elle pourrait retourner dans la région avec d’autres médecins chinois pour faire du bénévolat et contribuer au développement de la santé et de l’assainissement locaux.

(Éditeur Web : Tian Yi, Liang Jun)