Un militant transgenre ne devrait pas être expulsé vers la Chine continentale

Ongle Militant transgenre chinois qui sera libérée demain après avoir purgé sa peine de prison à Hong Kong courrait grave danger de persécution, au cas où elle serait expulsée vers la Chine continentale. Au lieu de cela, il devrait être autorisé à rester à Hong ou à voyager vers une autre destination, a déclaré Amnesty International aujourd’hui.

Lai Ke (également connu sous le nom de Xiran) a été jugé à Hong Kong et reconnu coupable d’avoir utilisé de « faux » documents pour tenter de voyager de la Chine au Canada par cette ville l’année dernière, selon ses amis qui ont suivi l’affaire de près. Le 2 mars, elle terminera de purger sa peine et risque d’être expulsée de manière imminente vers la Chine continentale, où, selon ses amis, elle avait été harcelée par la police avant de partir en mai 2023.

Lai Ke était une fervente partisane des droits des transgenres en Chine, tout comme son partenaire qui, selon les amis de Lai Ke, avait été emprisonné en Chine en juin 2023 en raison de son propre activisme et de son identité transgenre.

« S’il est expulsé vers la Chine continentale, Lai Ke court un risque. risque réel d’être à nouveau persécuté et emprisonné», a déclaré Sarah Brooks, directrice d’Amnesty International pour la Chine.

« Les autorités de Hong Kong doivent clarifier de toute urgence le statut d’immigration de Lai Ke. Compte tenu de sa libération imminente après avoir purgé sa peine, les autorités doivent la libérer sans conditions et lui permettre de poursuivre son voyage vers une destination qui lui est viable.

« Quoi qu’il en soit, les autorités doivent permettre à Lai Ke de faire appel de l’éventuelle mesure d’expulsion dès sa libération. »

Selon un groupe d’amis de Lai Ke et d’autres personnes faisant campagne en sa faveur, elle avait été arrêtée à l’aéroport international de Hong Kong le 3 mai 2023 alors qu’elle s’apprêtait à prendre un vol de correspondance pour Toronto, au Canada, après avoir commencé son voyage à Shanghai.

Les amis de Lai ont déclaré qu’il avait plaidé coupable à trois accusations d’immigration et qu’il n’avait pas bénéficié d’un avocat au procès.

Lai a été reconnu coupable à Hong Kong le 16 juin 2023 et condamnée à 15 mois de prison, peine qu’elle a purgée au centre psychiatrique de Siu Lam, l’établissement où les autorités de Hong Kong confinent habituellement la population transgenre qu’elles détiennent.

Sa première rencontre avec son avocat n’a eu lieu que le 20 juillet 2023, alors que plus d’un mois s’était écoulé depuis le procès et la condamnation.

Une fois en détention, Lai s’est vu refuser l’accès aux médicaments qu’elle prenait dans le cadre de son traitement hormonal substitutif et, lorsqu’elle s’en est plainte, elle a été placée en détention.régime d’isolementselon ses amis.

L’avis de libération du centre psychiatrique de Siu Lam, auquel Amnesty International a eu accès, indique que Lai sera libéré plus tôt que prévu pour bonne conduite, le 2 mars. N’étant pas un résident de Hong Kong, Lai est susceptible d’être expulsé vers la Chine continentale en vertu de l’article 19 de l’ordonnance sur l’immigration de Hong Kong.

« Le temps presse pour empêcher l’expulsion illégale de Lai Ke vers la Chine continentale, où il risquerait de subir de graves violations de ses droits humains, telles qu’une détention arbitraire, un procès inéquitable, voire même des actes de torture et d’autres mauvais traitements. » – pour leur identité transgenre et leur activisme », a déclaré Sarah Brooks.

“La forcer à rentrer étant donné le danger qu’elle court signifierait que Hong Kong abandonne ses obligations en vertu du droit international.”

Amnesty International a documenté le oppression et discrimination systématiques des personnes transgenres en Chine. Ces dernières années, la censure à grande échelle a conduit à la fermeture de nombreux comptes de lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et intersexués (LGBTI) sur les réseaux sociaux et les groupes LGBTI en ligne et a miné l’activisme LGBTI à l’intérieur et à l’extérieur de l’environnement numérique.

La police chinoise a arrêté, détenu et emprisonné un grand nombre de défenseurs des droits humains – y compris des militants des droits LGBTI – pendant de longues périodes sur la base d’accusations injustifiées, définies de manière large et vague.