2024-12-30 10:12:00
LULING, Louisiane (AP) — L’équipage d’un remorqueur a été rapidement secouru après le naufrage de son navire dans le fleuve Mississippi après une collision avec un pétrolier en Louisiane.
La police du canton de St. Charles a reçu dimanche soir un rapport faisant état d’une collision entre le navire et le remorqueur près du pont commémoratif Hale Boggs à Luling, en Louisiane, a déclaré le chef de la police Greg Champagne.
“Les rapports préliminaires indiquent que tous les membres de l’équipage du remorqueur ont été secourus”, a déclaré Champagne dans une publication sur Facebook vers 22 heures dimanche.
La police a déclaré que le pétrolier remontait le fleuve lorsqu’il a heurté le remorqueur, provoquant le naufrage du plus petit navire, a rapporté WWL-TV.
Le personnel médical d’urgence a évalué l’équipage et l’a emmené à l’hôpital pour y être soigné si nécessaire, a indiqué la police.
Le bureau du 8e district de la Garde côtière américaine à la Nouvelle-Orléans, connu sous le nom de Coast Guard Heartland, a déclaré avoir envoyé du personnel sur les lieux, mais les personnes tombées dans la rivière lors de l’accident avaient déjà été secourues au moment de l’arrivée de la Garde côtière, a rapporté WWL. .
La Garde côtière a déclaré à WWL qu’une évaluation des impacts environnementaux potentiels serait menée sur le site de l’accident à Luling, à environ 37 kilomètres (23 miles) à l’ouest de la Nouvelle-Orléans.
___
Cette histoire a été traduite de l’anglais par un éditeur d’AP à l’aide d’un outil d’intelligence artificielle générative.
#remorqueur #coule #dans #fleuve #Mississippi #après #être #entré #collision #avec #pétrolier #Louisiane
1735545858