Ti Gong
Plus de 140 photos sont exposées dans l’exposition.
Plus de 100 photos prises par des citoyens étrangers à Shanghai sont exposées lors d’une nouvelle exposition lancée mardi dans le centre-ville de Changning.
L’exposition visuelle “Shanghai Through Expats’ Eyes” s’ouvre au public gratuitement jusqu’au 27 novembre au Shanghai Art Collection Museum dans le parc Tianshan sur Yan’an Road W.
Des expatriés de plus de 30 pays et régions, dont la Pologne, le Japon, les États-Unis, la France, l’Allemagne, le Canada et la Russie, ont été invités à montrer le charme des centres-villes de Shanghai à travers leurs objectifs.
Le travail se concentre principalement sur l’architecture, les rues et la vie à Changning, qui abrite le plus grand nombre de résidents étrangers à Shanghai.
“Nous avons reçu plus de 1 000 photos prises par des expatriés locaux et sélectionné les 140 meilleures pour l’exposition”, a déclaré Han Rong, conservateur adjoint du musée.
“Il n’est pas facile pour les photographes de rassembler ces collections pendant la résurgence du COVID-19”, a déclaré Han.
L’exposition vise à créer une opportunité d’échange culturel entre des personnes de différents pays et origines culturelles, a-t-elle ajouté.
Yang Jian / ÉCLAT
Doga Olmez, consul général adjoint du consulat général de Turquie à Shanghai, pose avec son travail photographique à l’exposition.
Des diplomates de Slovaquie, de Pologne, de République tchèque et de Hongrie ont été invités à présenter leurs travaux photographiques sur Changning dans une section spéciale de l’exposition.
Doga Olmez, vice-consul général de Turquie à Shanghai, a pris une photo d’un centre sportif communautaire sous le périphérique central dans la région de Beixinjing.
“En errant à Shanghai de rue en rue, le passé et le futur se mêlent au présent alors que la ville évolue inlassablement”, a déclaré Olmez, qui est à Shanghai depuis cinq ans.
“Mes photos cherchent à se connecter avec ces moments de transition et à les traduire en images”, a-t-elle déclaré.
Abdallah Yousef d’Égypte a pris une photo de groupe de lecteurs à la librairie Tsutaya dans l’enceinte de Columbia Circle.
“J’aime lire et explorer les bibliothèques et les librairies locales”, a déclaré Yousef, doctorant en philosophie chinoise à l’Université normale de Shanghai.
“Le Columbia Circle historique mélange les cultures occidentales et orientales, et ma photo vise à montrer un tel mélange”, a-t-il déclaré.
Plus d’un cinquième de la population étrangère de Shanghai vit à Changning, qui compte également 24 consulats étrangers, près de 6 800 entreprises étrangères et quelque 1 500 instituts étrangers, selon le gouvernement du district.
Informations sur l’exposition :
Dates : jusqu’au 27 novembre
Lieu : Musée de la collection d’art de Shanghai (dans le parc Tianshan)
Adresse : 1731 Yan’an Road W.
Frais d’admission
Réservation : Scannez le code QR (ci-dessous) pour effectuer une réservation. Un rapport négatif PCR de 72 heures est requis.
Ti Gong
