Une journée avec le diffuseur de l’équipe agricole des Dodgers, Mike Lindskog

Bienvenue à Ma journée de travail à Los Angeles, une série qui vous emmène dans une journée de travail avec certaines des personnes les plus fascinantes de la ville. Les entretiens sont édités pour plus de longueur et de clarté.

Au bas de l’échelle du système agricole de baseball des ligues mineures à quatre niveaux des Dodgers de Los Angeles se trouve le Tremblements de terre à Rancho Cucamonga, et depuis 14 ans Mike Lindskog a été son responsable des relations publiques et « la voix des séismes », diffusant les matchs des équipes sur iHeart Radio et l’application TuneIn.

Vous êtes-vous déjà demandé ce que fait un diffuseur de baseball ? Pour Lindskog, 49 ans, la réponse est « tout », sans la petite armée qui assure la diffusion d’une diffusion de la Ligue majeure de baseball. Lindskog estime que ce que les diffuseurs des grandes ligues gagnent en quelques matchs, il le gagnera sur une saison entière.

“J’adore le jeu”, a déclaré Lindskog. “Je vis et meurs d’adrénaline, et donc se lever pour ces matchs est très facile.”

Les piliers des Dodgers Will Smith et Gavin Lux tous deux portaient des uniformes des Quakes il n’y a pas si longtemps, et la légende des lanceurs Clayton Kershaw en a pris plus d’un tournée de réadaptation via LoanMart Field.

Avec l’aide d’un assistant, Lindskog rédige et édite le programme du match pour les fans. Il rédige une fiche d’information destinée aux entraîneurs qui ressemble à celle d’un analyste de Wall Street. Il est son propre ingénieur du son dans une cabine de diffusion si proche des sièges que les fans viennent l’appeler, même entre les manches.

Mike Lindskog est la « voix des séismes de Rancho Cucamonga » depuis 14 ans.

(Luis Sinco / Los Angeles Times)

7h00 : Broyage de données et petit-déjeuner

Pendant que je prépare le petit-déjeuner de mon fils en bas, je suis sur l’ordinateur, écrasant les données et rassemblant les packs de statistiques quotidiennes pour les entraîneurs. J’écris sur le match d’aujourd’hui, comment nous jouons contre l’adversaire, ce qui s’est passé lors du dernier match, qui joue bien dans l’équipe, les lanceurs partants d’aujourd’hui pour les deux équipes. Vous avez les statistiques, les classements, tout ce dont vous avez besoin, puis je les envoie pour qu’au moment où les officiels de l’équipe se réveillent, ils soient déjà dans leur boîte de réception.

8h00 : Se préparer pour une semaine spéciale

J’emmène mon enfant à l’école à 8 heures, puis je rentre à la maison et je me prépare pour la journée. Cette semaine est particulière. Ce sont les séries éliminatoires. Nous jouons 132 matchs par saison et c’est difficile de se relever pour chacun. Mais ce sont les séries éliminatoires, au meilleur des trois, et nous avons été blanchis lors du premier match. Nous jouons contre le club de balle Inland Empire 66ers. Cela fait partie de l’organisation des Angels, c’est donc une rivalité naturelle.

10h : On ne peut pas le dire au joueur sans programme

Je suis également responsable de l’élaboration du programme des matchs d’équipe, ce qui demande donc beaucoup de travail. C’est une édition imprimée qui demande un peu de temps et d’efforts. C’est une nouvelle fonctionnalité pour chaque stand d’accueil. Ainsi, lorsque les fans viennent au jeu, ils peuvent lire certaines fonctionnalités sur les joueurs. En fait, j’ai un assistant qui fait une bonne partie de l’écriture, mais il est de ma responsabilité de tout rassembler, de le modifier, de l’envoyer physiquement à l’imprimeur. Donc tout cela prend du temps.

13h00 : Arrivée au stade de baseball

Je vérifie auprès des deux entraîneurs, m’assure qu’ils sont au courant en ce qui concerne les statistiques ou s’ils ont des questions concernant l’autre équipe ou les mouvements de l’équipe ou quoi que ce soit de cette nature. Nous avons un recruteur professionnel dans les tribunes ce soir, alors je vais lui parler. il est Jeff Elle avec les Cardinals de Saint-Louis. Je l’ai rencontré alors que je travaillais brièvement pour les cardinaux.

Les fans et les joueurs défendent l’hymne national avant un match éliminatoire de la Ligue de Californie entre les Rancho Cucamonga Quakes et les Inland Empire 66ers au LoanMart Field de Rancho Cucamonga le 14 septembre.

(Luis Sinco / Los Angeles Times)

15h00 : Pratique du swing au bâton

Finalement, je passerai un peu au-delà de notre entraînement au bâton, et dans une bonne journée, si j’ai le temps, je m’arrêterai à la cage pendant une minute et encore, je m’enregistrerai et peut-être juste donner un coup de poing à quelqu’un sur les Quakes. un petit coup de pouce et une tape dans le dos pour le travail bien fait la veille. Avant, nous étions « High A » et les joueurs étaient des hommes adultes. Maintenant, nous sommes au « Low A » et ils ont 17, 18, 19 ans. J’étais plus à l’aise pour parler aux gars plus âgés. C’est plus difficile pour moi de m’identifier à ce niveau car il y a 30 ans de différence d’âge. Et ils n’ont pas à s’inquiéter du gars de la radio qui traîne dans les parages.

16h00 : Préparation du tableau de bord

Je remplis ma carte de score pour le match. Le tableau de bord est comme les minutes d’un sténographe judiciaire. J’ai mon propre raccourci pour cela. Vous voulez savoir ce qui s’est passé il y a deux manches ? C’est une langue que parlent les gens du baseball. Un ground-out de 4-3 signifie que le frappeur a frappé une balle au joueur de deuxième but qui a lancé la balle au premier but. Cela me permet de réfléchir rapidement lorsque le même frappeur revient plus tard dans la partie.

17h00 : Passage en mode jeu

Je m’enferme, je me prépare à partir. À 18h15, nous sommes à l’antenne et il suffit littéralement d’appuyer sur l’interrupteur et de passer en mode jeu. Je suis très énergique, je parle vite, je pense vite. Il s’agit d’un jeu d’élimination. Pour moi, c’est tellement brusque. Soit la saison est sur le point de s’arrêter brutalement, soit nous gagnons et recommençons demain. Je dis donc à tout le monde : « À demain » de manière significative, car bien sûr, nous allons gagner.

Mike Lindskog parle avec un fan avant un match de baseball de la ligue mineure des Rancho Cucamonga Quakes.

(Luis Sinco / Los Angeles Times)

17h50 : Faire plaisir aux fans

Il me reste 25 minutes avant de passer à l’antenne, et il y a un ventilateur à la fenêtre de la cabine de diffusion qui me dit qu’il ne reçoit plus les emails de l’équipe. Pourquoi n’est-il pas sur la liste de diffusion ? Je lui dis de m’envoyer son adresse email et je m’assurerai qu’il est dans la base de données. Mais il est contrarié. Il est abonné, il doit donc tout recommencer. Je vais le faire se sentir mieux.

18h10 : vérification du son avant la diffusion

Dans la cabine de diffusion bien rangée de Lindskog, sa voix double de volume à mesure qu’il se prépare. Il laisse la fenêtre ouverte au maximum pour entendre le match et avoir une impression non filtrée du stade. Il y a une machine à café Keurig intacte dans un coin isolé du stand. La dernière chose dont Lindskog semble avoir besoin est de caféine.

C’est cinq minutes avant l’heure d’antenne. Je m’assure que mon son est bon. J’ai un mixeur standard. Il y a quatre chaînes. Le numéro 4 est pour mon microphone. Le numéro 1 est le microphone de foule, pour le bruit de fond, l’ambiance, etc. Le numéro 2 est un microphone de rechange. Le numéro 3 est si j’ai un invité sur le stand. Je suis une personne énergique. Je veux dire, évidemment, je ne suis pas simplement assis là à faire les mouvements du ralenti et du « un-un, c’est dehors, c’est deux et un ». Ce n’est pas vraiment ma vitesse du tout, et ce n’est pas nécessairement le cas de tout le monde. Parfois, les choses ne se passent pas toujours comme je l’espérais, mais l’objectif principal est simplement d’apporter beaucoup d’énergie à la table pour que ce soit amusant pour les fans.

Mike Lindskog fait du play-by-play pendant le match des Rancho Cucamonga Quakes.

(Luis Sinco / Los Angeles Times)

20h46 : Jusqu’au bout

Lindskog ne peut plus rester à sa place. Il est debout, rebondissant de temps en temps. Son cou est rouge. Les veines sont sorties.

Les Quakes s’accrochent à une avance d’un point, 4-3, avec deux retraits en début de neuvième manche. Le point égalisateur a lieu au premier but. Le coup d’envoi est le frappeur au marbre. Le terrain, et c’est sauvage, jusqu’au backstop. Le coureur passe en deuxième position. Désormais, tout ce dont l’Inland Empire a besoin, c’est d’un succès. Un autre lancer sauvage, si haut et si large qu’il n’était même pas enregistré sur le pistolet rapide. Le point égalisateur est désormais troisième. Encore deux promenades et les bases sont chargées.

20h49 : Appel du pitch final

Lindskog ressent le drame et s’en nourrit. Le lanceur des Quakes lance trois balles consécutives. Le suivant deux pases sont une grève appelée et un faute balle.

Eh bien, ça y est. Il n’y a personne assis ici à LoanMart Field. C’est un décompte complet, trois balles et deux prises. 4-3 tremblements de terre. J’essaie d’arriver au match 3 vendredi soir. Le terrain. 3-2 en route. Balle rapide. Le frappeur a été surpris en train de jeter un coup d’œil. C’est une grève. Vendredi! Vendredi! Vendredi soir! Ferme la porte! Je serai là! Vous serez ici!

Les Quakes, de justesse, s’accrochent, 4-3 ! La série est à égalité ! Ils se sont battus et ils se sont battus et ils ont finalement tenu bon. Match 3 vendredi soir ! Nous serons là, et j’espère bien que vous le serez aussi.

Le lendemain, 15 septembre, les tremblements de terre battre les Inland Empire 66ersavançant vers le Série de championnats de la Ligue Caloù ils ont été balayés lors des deux finales par les Modesto Nuts.