Chaque fête des pères, nous rendons hommage aux pères et aux figures paternelles dans nos vies qui nous comblent d’amour et de soutien inconditionnels. Ces hommes façonnent notre caractère, nous aident à atteindre notre plein potentiel et croient en nous pour que nous puissions croire en nous-mêmes. Aujourd’hui, nous rendons hommage à leurs énormes sacrifices, à leur dévouement inébranlable et à leur travail inlassable pour bâtir un avenir meilleur pour nos familles.
Quand j’étais enfant, mon père, Joseph Robinette Biden Sr., m’a enseigné des valeurs que j’ai essayé de transmettre à mes propres enfants et petits-enfants. Parmi ces nombreuses valeurs, il m’a appris que chaque personne mérite d’être traitée avec dignité et respect. Il m’a appris que notre caractère ne se mesure pas au nombre de fois ou à la force avec laquelle nous sommes renversés ; cela se mesure plutôt par la rapidité avec laquelle nous nous relevons. Il m’a appris qu’un travail n’est pas seulement une question de salaire, c’est aussi une question de dignité, de fierté et d’estime de soi. Tous ces principes ont non seulement façonné ma vision de la vie, mais ils sont également au cœur de mon engagement à bâtir une économie où chaque père peut s’épanouir.
Cet engagement commence par la construction d’une économie à partir du milieu et de la base. Dans ce but, mon administration crée de nouveaux emplois dans les secteurs de l’industrie manufacturière, de la construction, de l’énergie propre et bien plus encore. Nous reconstruisons les infrastructures américaines avec des produits américains construits par des travailleurs américains. Nous créons des emplois bien rémunérés dans les villes natales des gens afin qu’ils puissent subvenir aux besoins de leur famille sans avoir à déménager.
Dans le même temps, nous avons également réduit le coût des primes d’assurance maladie pour des millions de familles, leur donnant ainsi un peu de répit. Nous réduisons le coût des médicaments sur ordonnance, donnant à Medicare le pouvoir de négocier des prix plus bas, tout comme le ministère des Anciens Combattants le fait pour nos anciens combattants. Nous nous efforçons de rendre les services de garde d’enfants plus abordables et les congés payés plus accessibles. Nous travaillons pour garantir que nos pères et grands-pères âgés puissent vivre leur vie avec la dignité qu’ils méritent en protégeant la sécurité sociale, Medicare et Medicaid tout en renforçant l’accès aux services de soins à domicile.
En cette fête des pères, mon cœur est également avec tous les enfants qui ont tragiquement perdu une figure paternelle et les pères qui ont tragiquement perdu un enfant. Bien que le processus de deuil ne se termine jamais vraiment, je sais, d’après ma propre expérience, qu’un jour viendra où le souvenir de l’être cher vous fera sourire avant de vous faire monter les larmes aux yeux. Alors que nous honorons tout ce qu’ils représentaient pour nous, nous nous engageons à nouveau à sauvegarder leur héritage et à construire un avenir plein de possibilités pour les générations à venir. Aujourd’hui et chaque jour, n’oublions pas de chérir les moments précieux que nous passons avec nos pères, beaux-pères, grands-pères et figures paternelles et de les remercier pour tout ce qu’ils font pour enrichir nos vies, nos familles et notre nation.
PAR CONSÉQUENT, moi, JOSEPH R. BIDEN JR., président des États-Unis d’Amérique, conformément à une résolution commune du Congrès approuvée le 24 avril 1972, telle que modifiée (36 USC 109), proclame par la présente le 16 juin : 2024, comme fête des pères. J’ordonne aux responsables gouvernementaux concernés d’afficher le drapeau des États-Unis sur tous les bâtiments gouvernementaux ce jour-là. Honorons nos pères, vivants et décédés, et montrons-leur l’amour et la gratitude qu’ils méritent.
EN FOI DE QUOI, j’ai apposé ma signature ce quatorze jour de juin de l’an de grâce deux mille vingt-quatre et de l’indépendance des États-Unis d’Amérique le deux cent quarante-huit.
JOSEPH R. BIDEN JR.