Une référence à une taxation différentielle dans la description de l’article est suffisante

Si un article déjà taxé est revendu, seule la différence entre le prix d’achat et le prix de vente est taxée. Cela paraît simple au premier abord. Mais la question de savoir où et comment exactement la taxation différentielle doit être indiquée donne toujours lieu dans la pratique à des controverses. Le tribunal régional supérieur du Schleswig-Holstein s’est exprimé sur cette question dans le cadre d’une procédure.

Ce qui s’est passé?

Un détaillant en ligne qui vendait notamment des smartphones via la plateforme eBay a été prévenu. Il a utilisé l’option disponible sur eBay pour indiquer le prix « (TVA incluse) ». Rien n’indique que la comptabilité a été effectuée conformément à l’article 25a UStG sans qu’aucune TVA ne soit indiquée. Cela n’apparaît que dans la description du produit.

La personne qui a émis l’avertissement s’est opposée à cette approche et a demandé une injonction. Elle était d’avis qu’il y avait eu tromperie par omission car les informations sur les taxes et les prix dans la description du produit n’étaient pas suffisamment visibles. De plus, vous pouvez acheter le produit à tout moment sans même lire la description du produit.

Comment le tribunal régional supérieur du Schleswig-Holstein a-t-il décidé ?

Le tribunal régional supérieur a donné raison au revendeur eBay et n’a pas émis d’injonction provisoire (réf. : 6 U 20/23).

De l’avis du tribunal, l’affaire litigieuse n’a pas abouti Offre bien que la fiscalité différentielle, de sorte que l’utilisation de la mention « TVA incluse ». est certainement susceptible d’induire les acheteurs commerciaux en erreur et une référence claire à une taxation différentielle est donc nécessaire.

Le Offre Il contient cependant suffisamment d’informations sur la fiscalité, ce qui est particulièrement important pour les clients commerciaux. Le tribunal a également souligné que la taxation différentielle n’était pertinente que pour les commerçants ayant droit à la déduction de la taxe en amont, mais pas pour les clients normaux. Et un acheteur commercial doit vérifier attentivement la description de l’offre sur des plateformes comme eBay avant d’acheter un article à prix élevé (prix iPhone : 1 600 euros). Des informations supplémentaires, telles que le traitement fiscal, peuvent être trouvées ici.

La mention « La facture a été établie sans indication de taxe sur les ventes conformément à l’article 25a » aurait pu être plus précise sur le plan linguistique et juridique, mais a été considérée comme suffisante pour informer l’acheteur sur les conséquences fiscales de la taxation différentielle. De ce fait, la note est compréhensible et complète. Des informations plus détaillées dans les mentions légales du vendeur ne sont donc pas nécessaires.

Conclusion

Dans le commerce en ligne, il est fait référence à une fiscalité différentielle. (par exemple : “Cet article est soumis à une taxation différentielle. La taxe de vente incluse dans le prix d’achat n’est pas indiquée séparément sur la facture”) obligatoire. Idéalement, l’avis devrait être placé de manière claire et transparente sur le site Internet afin que le client puisse le trouver facilement. Une variante possible et juridiquement sûre est, par exemple, un astérisque dans le prix.

Cependant, avec des plateformes comme eBay, vous dépendez de leurs options de conception et il n’existe pas toujours d’options spéciales pour signaler les différences de taxation. Dans de tels cas, une note claire au début de la description de l’article suffit.

Astuce: Avez-vous des questions sur l’article? N’hésitez pas à en discuter avec nous dans le
Groupe d’entrepreneurs du cabinet d’avocats informatique sur Facebook.