KIMBERLY, Idaho (KMVT/KSVT) — C’était samedi matin lorsque le mari d’Amanda Carter l’a réveillée, elle et leurs deux enfants, après avoir remarqué de la fumée s’infiltrant dans leur appartement à l’étage. Lorsqu’ils sont sortis, la famille a réalisé qu’un incendie provenait du dépanneur du rez-de-chaussée.
“Nous avons regardé à travers les fenêtres et nous avons pu voir l’électricité s’allumer et s’éteindre”, a déclaré Carter. “Alors, mon mari a récupéré ses clés et a ouvert l’arrière-boutique où se trouve l’arrêt d’urgence et il a coupé le courant.”
Le dépanneur familial n’est pas n’importe quelle entreprise locale ; il dispose également d’une station-service et d’un terrain de camping pour camping-cars. Le couple a tenté d’éteindre l’incendie lui-même en attendant les secours.
«Il était peu après sept heures du matin», a déclaré le chef des pompiers du premier district de ségrégation, Donald Utt. « Nous avons reçu un appel indiquant qu’un bâtiment était en feu à côté des pompes à carburant. Nous sommes intervenus avec six pompiers et quatre unités de pompiers.
Les flammes étaient déjà éteintes à leur arrivée, selon Utt. Les pompiers ont tenté de récupérer tout ce qu’ils pouvaient du bâtiment.
‘[We] Mettez les ventilateurs d’extraction dans la porte, évacuez la fumée et la chaleur. La cause de l’incendie fait toujours l’objet d’une enquête.; cela aurait pu mettre fin à la vie de quatre personnes”, a déclaré Utt.
Alors que l’appartement à l’étage est toujours en un seul morceau, le magasin a subi des dommages valant des milliers de dollars. La restauration du dépanneur pourrait prendre des mois, selon la famille.
Cependant, ils ont déclaré que les terrains de camping étaient toujours ouverts aux camping-cars et aux réservations. La famille est également reconnaissante envers la communauté pour son aide dans leurs besoins.
“Nous souhaitons remercier publiquement tout le monde pour les dons, les publications partagées sur Facebook, les appels téléphoniques”, a déclaré Carter.
Pour vous aider, rendez-vous chez la famille Page GoFundMe.
#Une #stationservice #familiale #locale #endommagée #par #incendie