Kelly Tallon Franklin se donne pour mission de contribuer à mettre fin à la traite des personnes au Canada et dans le monde, et son intérêt est personnel.
En tant que jeune femme dans les années 1980, elle a été victime de la traite des êtres humains et a été trafiquée à travers le Nouveau-Brunswick et finalement à travers l’Amérique du Nord, a-t-elle déclaré.
Tout cela s’est produit sans que vos amis ou votre famille ne le sachent, “parce qu’ils vous apprennent à le cacher pour ne pas vous blesser”.
Des décennies plus tard, Tallon Franklin a fondé Courage for Freedom, un organisme de bienfaisance basé en Ontario qui soutient les survivants et sensibilise le public à la traite des personnes.
Son travail de défense des droits l’a amenée à Fredericton cette semaine pour une conférence à laquelle participaient des survivants, des défenseurs, des décideurs politiques et des membres de la communauté, un effort de collaboration pour trouver des moyens de lutter contre la traite des personnes et de soutenir les survivants, qui étaient généralement transportés ou contraints de travailler, souvent dans le forme de travail forcé ou d’exploitation sexuelle.
Une conférence à Fredericton a réuni des survivants, des défenseurs, des décideurs politiques et des membres de la communauté, tous cherchant des moyens de collaborer pour lutter contre la traite des personnes.
Lors d’une conférence à Fredericton, le sergent d’état-major de la GRC a entendu le témoignage du sergent d’état-major de la GRC. Tyson Nelson, qui a déclaré que les trafiquants prennent normalement le contrôle des situations, « qu’ils parlent au nom de la personne, qu’ils paient pour des choses, qu’ils détiennent des pièces d’identité, des cartes de débit et des cartes de crédit ». (Allyson McCormack/CBC)
Tallon Franklin a déclaré que « l’exploitation, le toilettage et le leurre existent bel et bien dans cette province ».
“J’ai également travaillé avec des jeunes femmes et des filles qui ont demandé de l’aide lorsqu’elles se trouvaient dans une autre ville ou une autre province et qui ont été chassées d’ici”, a-t-elle déclaré. “Il était donc important de revenir et d’apporter notre soutien à cette communauté.”
Une unité de lutte contre la traite de personnes est nécessaire, selon un officier de la GRC
Le sergent d’état-major de la GRC. Tyson Nelson, coordonnateur de la lutte contre la traite des personnes au Nouveau-Brunswick, préconise la création d’une unité dédiée dans la province.
Nelson a déclaré qu’il y a eu davantage d’enquêtes et d’accusations portées devant les tribunaux au cours des dernières années au Nouveau-Brunswick, mais qu’il n’y a eu aucune condamnation.
“Il y a d’autres dossiers qui n’arrivent pas aussi loin. Et cela s’explique en partie par le fait que je crois que nous n’avons pas d’unité dédiée à la traite des êtres humains dans la province.”
Il a déclaré que la traite des personnes n’en était qu’à ses balbutiements au Nouveau-Brunswick.
Cela explique en partie le manque de statistiques provinciales.
Cpl. David Lane, enquêteur de la GRC en Nouvelle-Écosse, était l’une des personnes chargées de mettre en place l’unité de traite de personnes de cette province en 2019.
Lane a déclaré que l’unité se consacre à aider les survivants et les victimes, mais qu’elle cible également les trafiquants et les délinquants.
Même s’il s’agit d’une unité provinciale, Lane a déclaré qu’elle les a emmenés à travers le Canada parce que « ces trafiquants ne connaissent pas les frontières ».
C’est pourquoi Lane aimerait voir le reste du pays emboîter le pas. Il a déclaré que cela faciliterait l’échange d’informations et de ressources et rendrait les enquêtes plus efficaces.
Il manque toujours des données spécifiques au Nouveau-Brunswick
Julia Drydyk, directrice exécutive du Centre canadien pour mettre fin à la traite des personnes, a déclaré que ce crime est « largement incompris et sous-déclaré au Nouveau-Brunswick ».
Le centre gère la ligne d’assistance téléphonique canadienne contre la traite des êtres humains, un service confidentiel et multilingue qui fonctionne 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour connecter les victimes et les survivants aux services sociaux, aux forces de l’ordre et aux services d’urgence. Il reçoit également des conseils du public.
Julia Drydyk est la directrice générale du Centre canadien pour mettre fin à la traite des personnes. Elle a déclaré que la traite des personnes est largement mal comprise et sous-estimée au Nouveau-Brunswick.
Julia Drydyk, directrice générale du Centre canadien pour mettre fin à la traite des personnes, affirme que les gens comprennent souvent mal à quoi ressemble la traite des personnes. «Ils l’identifient mal. Ils pensent toujours que la traite des êtres humains ressemble au film Taken. (Allyson McCormack/CBC)
Au cours des trois premières années de fonctionnement de la ligne d’assistance, Drydyk a déclaré avoir identifié 1 500 cas impliquant 2 170 victimes et survivants individuels à travers le Canada. Seulement 2 pour cent d’entre eux provenaient du Canada atlantique.
« Bien que nous n’ayons pas de statistiques spécifiques au Nouveau-Brunswick, nous savons que cela a lieu », a-t-elle déclaré.
Dans les provinces où le gouvernement a travaillé sur la sensibilisation, l’éducation et les services, davantage de cas sont signalés, a déclaré Drydyk.
Une partie du problème réside dans le fait que « personne ne sait quoi chercher », a-t-elle déclaré.
“Ils l’identifient mal. Ils pensent toujours que la traite des êtres humains ressemble au film Pris. Et c’est tant que nous n’aurons pas développé cette éducation et cette sensibilisation que nous commencerons réellement à constater une augmentation des signalements. »
Nelson reconnaît qu’il existe des idées fausses sur ce à quoi peut ressembler la traite des personnes et a déclaré que l’éducation est la clé pour voir davantage de cas signalés au Nouveau-Brunswick.
“Je n’ai pas reconnu les cas de traite des êtres humains au début de ma carrière”, a-t-il déclaré.
Il a ajouté que s’il fallait six ou sept ans de carrière policière pour le reconnaître, les victimes et le grand public auraient du mal à le reconnaître. Mais il y a des signes à surveiller.
“Le trafiquant prend normalement et presque toujours le contrôle des situations – qu’il parle au nom de la personne, qu’il paie pour des choses, qu’il détienne des pièces d’identité, des cartes de débit et des cartes de crédit”, a-t-il déclaré.
“Il faut mettre quelqu’un dans un état de vulnérabilité.” Les trafiquants emmènent souvent leurs victimes hors de leur communauté, en s’assurant qu’elles n’ont ni argent ni pièce d’identité sur elles.
“Ce sont les deux choses dont vous avez besoin pour monter dans un bus, un train ou un avion. Donc, si vous n’avez pas de pièce d’identité et que vous n’avez pas d’argent, vous ne pourrez pas récupérer votre argent. Vous ne savez pas comment “Promenez-vous en ville, vous ne connaissez personne ici.”
Les meilleures pratiques existent déjà
Tallon Franklin a déclaré que le Nouveau-Brunswick peut s’inspirer des provinces qui ont déjà des unités en place pour en créer une dans la province.
“Il y a des précédents qui ont été créés”, a-t-elle déclaré. “Vous pouvez emprunter ceci sans réinventer la roue.”
CBC News a contacté le gouvernement provincial pour une interview sur une unité dédiée à la traite des êtres humains. Personne n’a été mis à disposition.
#Une #unité #dédiée #traite #des #êtres #humains #est #nécessaire #NouveauBrunswick #affirment #les #survivants #les #défenseurs