Home » International » Université de Szeged | Tamás Sulyok au dîner de gala du SZTE : Katalin Karikó est restée une vraie personne malgré son succès

Université de Szeged | Tamás Sulyok au dîner de gala du SZTE : Katalin Karikó est restée une vraie personne malgré son succès

by Nouvelles
Université de Szeged |  Tamás Sulyok au dîner de gala du SZTE : Katalin Karikó est restée une vraie personne malgré son succès

La direction de l’Université de Szeged a accueilli Katalin Karikó, professeur-chercheur du SZTE, qui a remis son prix Nobel à son alma mater, lors d’un dîner de gala parmi les invités. Lors de la soirée festive du 16 avril, le principal parrain de l’événement, le Président de la République Tamás Sulyok, s’est rendu au Centre d’études et d’information József Attila du SZTE. Dans son discours de salutation, le chef de l’État a souligné que même après avoir atteint le sommet du monde, Katalin Karikó restait une vraie personne, qui revient d’où elle est partie et qui est responsable de son pays.

– Katalin Karikó, en tant que grande scientifique et esprit brillant, a remporté la plupart des prix et distinctions professionnels au cours de la période écoulée, sinon la totalité. Il a reçu des reconnaissances qui ne sont accordées qu’à quelques personnes sur Terre. Mais il y a aussi un tel travail scientifique derrière lui, il a fait des découvertes dont seules quelques personnes sont capables. Nous sommes émerveillés par sa persévérance de dix ans, qu’elle a su traduire en vies humaines sauvées dans des moments difficiles – a déclaré Tamás Sulyok, président de la République de Hongrie au SZTE TIK, lors du dîner organisé en l’honneur de Katalin Karikó en avril. 16.

Katalin Karikó et Tamás Sulyok, avant eux l’épouse du Président de la République, Zsuzsanna Nagy. Photos : István Sahin-Tóth, Ádám Kovács-Jerney

– Aujourd’hui, même si cela est inhabituel pour un programme organisé par une excellente université, un atelier scientifique sans précédent, je ne ferais pas l’éloge de la scientifique Katalin Karikó, mais de celle qui, soit dit en passant, est aussi une scientifique de renommée mondiale. Parce qu’accomplir de grandes actions, faire de grandes découvertes est vraiment une chose glorieuse, mais rester une vraie personne malgré le succès, pouvoir regarder en arrière d’où nous venons et vers ceux à qui nous appartenons, même en atteignant le sommet le monde, c’est ce qui est vraiment grand, merveilleux et impressionnant. Seule une personne exceptionnelle, une âme noble, en est capable – a déclaré Tamás Sulyok. Katalin Karikó n’y appartient pas, mais elle le rend. Apportez vos connaissances à la maison et partagez avec nous vos réussites professionnelles. Il ramène à la maison tout ce qu’il a gagné grâce à sa propre force, sa persévérance et ses efforts. Il rend public le fruit de son travail, partage sa propre gloire avec son pays. Les citoyens de l’Université de Szeged n’oublieront jamais son offre généreuse.

Dr Tamás Sulyok, Président de la République

Dr Tamás Sulyok, Président de la République. Photos : István Sahin-Tóth, Ádám Kovács-Jerney

Les deux invités d’honneur du dîner, le professeur-chercheur lauréat du prix Nobel et le chef de l’État, sont liés par le fait qu’ils sont tous deux diplômés de l’Université de Szeged, nous pouvons donc dire qu’ils sont rentrés chez eux à Szeged. Tous deux ont acquis ici des connaissances et des expériences précieuses qui les ont aidés à mener à bien leur carrière. Lors de la représentation d’ouverture du dîner de gala, le groupe de danse de Szeged a interprété des danses hongroises de Saint Benoît.

– Quand je suis sur cette scène, je me souviens comment je suis arrivé ici. “Récemment” je viens de réussir mes premiers examens, il y a environ quarante-cinq ans. Il y a cinquante-cinq ans, c’est à cette époque que j’ai remporté le concours du monde vivant pour les élèves des écoles primaires du comté de Jász-Nagykun-Szolnok et que j’ai atteint la finale nationale. Peut-être que ça a commencé alors ? – a pensé la célébrante Katalin Karikó, appelée sur scène. Il a poursuivi : “J’ai l’impression d’être l’un d’entre vous.” Lorsque je reçois des prix, j’ai le sentiment qu’ils ne sont pas seulement pour moi, mais pour tous ceux qui m’ont appris à lire et à écrire, qui m’ont enseigné les différentes matières ici à l’université. Tous les résultats que j’ai obtenus leur appartiennent. C’est pourquoi j’ai transféré le montant dû pour le prix Nobel, et c’est pourquoi j’ai apporté le prix, pour le partager avec tous ceux qui en faisaient partie, et dans mes pensées avec ceux qui ne sont plus parmi nous, et pour inspirer le prochain génération – nous avons entendu le professeur lauréat du prix Nobel, qui a sensibilisé. – L’amour avec lequel vous m’accueillez est si touchant… Une seule section du film “Nobel Minds” a été mise en ligne, et c’était un enregistrement de ma réception à Szeged. Fantastique! Tout le monde disait que j’étais célébré comme un chanteur, une rock star. Je suis très reconnaissant, merci beaucoup à tous !

Kariko_Kataline

Katalin Karikó : “L’amour avec lequel vous m’accueillez est si touchant…” Photos : István Sahin-Tóth, Ádám Kovács-Jerney

L’épouse de Tamás Sulyok, Zsuzsanna Nagy, l’a accompagné au dîner, ainsi que le Dr Judit Fendler, chancelière du SZTE, le professeur László Rovó, recteur du SZTE, le professeur Dr. Gábor Szabó, président du conseil d’administration de l’université. de la Fondation Szeged, a pris place à la table d’honneur. Dr Péter Takács, secrétaire d’État à la Santé, Dr Balázs Hankó, secrétaire d’État à l’Innovation et à l’Enseignement supérieur, Dr László Salgó, chef du bureau gouvernemental du comté de Csongrád-Csanád, et László Wolf, directeur général adjoint d’OTP Bank.

Dîner de gala de SZTE

Au dîner de gala de SZTE. Photos : István Sahin-Tóth, Ádám Kovács-Jerney

SZTE a préparé un concert de Zorán en cadeau à Katalin Karikó, a annoncé le Dr Judit Fendler. La chancelière a une nouvelle fois remercié le professeur lauréat du prix Nobel pour son offre généreuse, par laquelle il soutient les étudiants et les chercheurs de l’université de Szeged.

Imre Vida-Szűcs

Sur la photo de couverture : Katalin Karikó arrive accompagnée de Tamás Sulyok, de gauche à droite Zsuzsanna Nagy, épouse du Président de la République. Photos : István Sahin-Tóth, Ádám Kovács-Jerney

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.