Vidéo coproduite par des représentants américains et japonais à Taïwan à l’occasion du 25e anniversaire du séisme de 921 : Les États-Unis, le Japon et Taïwan sont plus forts ensemble[影] Politique | Chuosha ANC

21/09/2024 09:42(Mise à jour le 21/09 à 10h17)

À l’occasion du 25e anniversaire du tremblement de terre du 21 septembre, le directeur de l’Institut américain de Taiwan, Gu Liyan, et le représentant du Japon à Taiwan, Katayama Kazuyuki, ont collaboré pour enregistrer une vidéo commémorative. (Photo prise sur facebook.com/AIT.Social.Media)

(Wu Shuwei, journaliste de la Central News Agency, Taipei, 21e) Aujourd’hui, c’est le 25e anniversaire du tremblement de terre du 21 septembre. Le directeur de l’Institut américain de Taiwan, Gu Liyan, et le représentant japonais à Taiwan, Katayama Kazuyuki, ont collaboré pour enregistrer une vidéo commémorative pour commémorer la persévérance et la résilience de Taiwan pendant cette période. le tremblement de terre du 21 septembre. Les deux hommes ont souligné que Taiwan, le Japon et les États-Unis sont plus forts ensemble.

Raymond Greene et Kazuyuki Katayama ont enregistré conjointement une vidéo pour raconter en chinois le processus d’assistance mutuelle entre les États-Unis, le Japon et Taiwan depuis le tremblement de terre de 921 jusqu’à aujourd’hui, en passant par la catastrophe de Morakot en 2009, le séisme de 311 au Japon en 2011 et le tremblement de terre de 2020. Nouvelle épidémie de COVID-19, prouvant que « l’unité est puissante », la vidéo a été publiée conjointement sur les pages de fans Facebook de l’American Institute in Taiwan et de l’Association d’échange Japon-Taiwan à 9 heures aujourd’hui.

Les deux premiers ont déclaré dans la vidéo commémorative que Taiwan, le Japon et les États-Unis étaient plus forts ensemble. Gu Liyan a déclaré que les États-Unis, le Japon et Taiwan étaient des partenaires solides et que « nous respectons la démocratie et les droits de l’homme ».

Katayama Kazuyuki a déclaré qu’il existe également de forts échanges entre les peuples et une coopération économique entre les trois parties. Grâce à leur partenariat, le Japon, les États-Unis et Taiwan ont prouvé à maintes reprises que « l’unité est puissante », ce qui est encore plus important. dans la réponse à la crise des catastrophes naturelles.

Gu Liyan a déclaré qu’il y a 25 ans aujourd’hui, le séisme de 921 frappait Nantou Chiji avec une intensité de 7,3 sur l’échelle de Richter, causant un grand nombre de victimes et causant des dégâts à travers Taiwan. Les actions héroïques du peuple taïwanais ce jour-là et leurs actions me manquent. esprit de persévérance pour aider les communautés dans le besoin.

Katayama Kazuyuki a déclaré que les partenaires de Taiwan, dont le Japon et les États-Unis, avaient envoyé des équipes de secours et une aide d’urgence. Le Japon a été le premier pays parmi tous les pays à envoyer des équipes de secours d’urgence à Taiwan la nuit du tremblement de terre, communiquant directement avec la police et les pompiers de Taiwan. Les départements coopèrent et participent aux opérations de sauvetage.

Gu Liyan a déclaré que lorsque le typhon Morakot a frappé Taiwan en août 2009, le secrétaire américain à la Défense a autorisé l’armée américaine à fournir une assistance. L’avion de transport C130 du Corps des Marines des États-Unis stationné au Japon et les hélicoptères du navire de transport amphibie USS Denver de la marine américaine ont aidé. pour transporter des fournitures lourdes et aider L’armée américaine a également fourni du matériel d’urgence tel que des excavatrices, des bulldozers et des logements temporaires aux personnes touchées.

Katayama Kazuyuki a déclaré qu’après le tremblement de terre de Tohoku au Japon en 2011, l’opération de secours en cas de catastrophe « Friend » lancée par les États-Unis était l’une des plus grandes opérations de sauvetage au monde, et que Taiwan était également l’un des plus grands soutiens de l’aide au Japon. Les Japonais ont exprimé de profonds sentiments pour les États-Unis et Taiwan. Je voudrais exprimer ma profonde gratitude À cette époque, de nombreux Taiwanais ont pris l’initiative de fournir une aide matérielle et spirituelle chaleureuse au Japon, ce qui a déclenché une tendance nationale de « Merci Taiwan ». ” au Japon. Le Japon est vraiment reconnaissant envers Taiwan.

Gu Liyan a souligné que afin de soutenir la « Guerre amicale », les États-Unis ont envoyé plus de 24 000 soldats, 189 avions et 24 navires de guerre pour participer à l’opération de sauvetage 311. Cette opération de sauvetage coordonnée a démontré les liens étroits entre les États-Unis. Les États-Unis, le Japon et Taiwan travaillent en étroite collaboration, « nous nous aidons mutuellement et renforçons davantage les relations entre les trois peuples ».

Katayama Kazuyuki a déclaré que lorsque l’épidémie de COVID-19 a éclaté en 2020, Taiwan a utilisé le slogan « Taiwan peut aider » pour travailler avec des partenaires internationaux pour partager l’expertise médicale, aider à contrôler l’épidémie, et a également fourni de précieuses fournitures médicales au Japon.

Gu Liyan a mentionné qu’il était à Taiwan pendant l’épidémie et qu’il a été témoin de la façon dont Taiwan a aidé la communauté internationale. Il a été profondément ému. Taiwan a rapidement établi des capacités de production de masques et est devenu l’un des plus grands donateurs de masques au monde, y compris aux États-Unis. Plus de 50 millions de masques ont été donnés, et le Japon et les États-Unis ont ensuite fait don de vaccins en échange de l’aide de Taiwan.

Kazuyuki Katayama s’est dit très heureux de constater le cycle de bonne volonté entre le Japon, Taiwan et les États-Unis, et que travailler ensemble peut surmonter les menaces posées par les catastrophes naturelles, les épidémies, etc. Les deux hommes ont finalement déclaré ensemble que Taiwan, le Japon et les États-Unis étaient plus forts ensemble. (Editeur : Yang Kaixiang) 1130921

Gu Liyan

Gu Liyan : Les États-Unis soutiennent Taïwan dans le renforcement de sa résilience en matière de défense, et la communauté internationale en profite également.Gu Liyan a rencontré Chuang Cuiyun et a parlé de l’accord fiscal Taiwan-États-Unis ? Le ministère des Finances a refusé de commenter.

Kazuyuki Katayama

Le Festival des fruits Taiwan-Japon de Dagang fait ses débuts le 24 août, Chen Qimai cuisine avec des représentants japonaisReprésentant du Japon à Taiwan : si Trump remporte les élections, l’incertitude augmentera en Asie

Application « Nouvelles de première main » de l’Agence centrale de presse

Téléchargement de l'application iOSTéléchargement de l'application Android

Les textes, images et vidéos de ce site Web ne peuvent être reproduits, diffusés publiquement ou transmis publiquement et utilisés sans autorisation.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.