Dans son nouveau livre Origines de la roue du tempsl’historien Michael Livingston explore les mythes et légendes du monde réel que Robert Jordan a utilisés pour construire sa série fantastique épique La roue du temps. Ces influences incluent des personnages et des motifs d’Europe, d’Afrique de l’Ouest, du Moyen-Orient et du Japon, entre autres.
“Il n’est en aucun cas confiné”, déclare Livingston dans l’épisode 532 du Guide du geek de la galaxie podcast. «Il n’a pas de garde-corps. Le monde est son huître, car littéralement tout peut faire partie de La roue du temps. C’est une chose incroyable à essayer de faire.
Livingston vit à Charleston, en Caroline du Sud, et enseigne à La citadelle, ce qui lui donne une longueur d’avance lorsqu’il s’agit de rechercher Jordan, qui a fréquenté la Citadelle et a vécu à Charleston pendant la majeure partie de sa vie. “Vivre ici et travailler à l’endroit où il est allé à l’école et cela signifiait tellement pour lui en tant qu’alma mater, était certainement un énorme avantage”, déclare Livingston. «Quand je lis les livres et que je lis le nom d’une auberge, je me dis: ‘C’est ce pub à côté de sa maison. Je sais ce lieu.'”
Comme La roue du temps étendu à plus de 10 volumes, Jordan a souvent été accusé d’avoir délibérément étoffé la série. Mais Livingston n’a rien trouvé dans les notes volumineuses de l’auteur pour suggérer que tel était le cas. “Je comprends ce cynisme, mais ce n’est pas vraiment figé dans la réalité”, dit-il. «Ils n’essayaient pas, ni à l’époque ni maintenant, de tirer plus de dollars des fans. Il voulait raconter une histoire, et il voulait le faire correctement, et il a eu le succès de pouvoir le faire de la manière qu’il pensait être la meilleure.
Origines de la roue du temps a déjà été un succès auprès des fans de Jordan, mais Livingston espère que le livre atteindra également un public plus large. “Ce dont je parle, c’est de sa biographie, comment il a fait ce qu’il a fait, sa relation avec Tolkien, et juste voir comment un auteur s’est développé en tant qu’écrivain et a développé un projet », dit-il. “Le simple fait de voir un artiste au travail – j’espère en tout cas – a un point de connexion avec n’importe qui.”
Écoutez l’intégralité de l’interview de Michael Livingston dans l’épisode 532 de Guide du geek de la galaxie (dessus). Et découvrez quelques faits saillants de la discussion ci-dessous.
Michael Livingston sur Origines de la roue du temps:
Nous l’avons présenté à la succession, à la veuve de Jordan et ancienne rédactrice en chef Harriet. J’ai envoyé l’e-mail en m’attendant à ce que non – “Non, tu ne peux pas faire ça” – et à la place, c’était comme: “Je pense que c’est une excellente idée. Vous êtes la seule personne qui peut le faire, et j’ai déjà parlé au chef de Tor Livres, ils s’y attendent. Il est passé de zéro à cent très rapidement. Et oui, à ce moment-là, tout le monde était engagé dans le truc. C’était vraiment fou d’avoir cette expérience d’un [project]. Je pouvais regarder tout ce que je voulais, je pouvais parler à qui je voulais, et il y avait une ouverture si chaleureuse et accueillante de la part de tout le monde de ce côté-là et chez Tor. L’éditeur de copie qui a édité la copie La roue du temps livres était mon éditeur de copie. Nous avons fait tout ce que nous pouvions pour que tous ceux qui le savaient l’aient touché.
Michael Livingston sur le bureau de Robert Jordan :
Ici à Charleston, nous avons eu une séance de dédicace. C’était la seule véritable séance de dédicace officielle que nous ayons faite, et un groupe de personnes est venu littéralement du monde entier – nous avons eu quelqu’un d’Angleterre qui est venu par avion pour la séance de dédicace – et j’ai donné une petite conférence, ici à l’école. Je me disais: «Mec, vous êtes venus si loin. Voulez-vous venir voir le bureau ? » Et ils ont dit oui, ils aimeraient vraiment faire ça. Alors ils sont tous venus – il devait y avoir environ 20 personnes qui se sont finalement entassées dans le couloir, essayant d’en prendre des photos. Ils étaient comme, “Pouvons-nous nous asseoir au bureau?” « Ouais, tu peux t’asseoir au bureau. Je le fais tous les jours.” … Ce n’est pas un événement quotidien en tant que professeur que vous ayez des gens qui font la queue dans le couloir pour prendre des photos de votre bureau. C’est un peu comme : « Je dois garder mon bureau plus propre que les autres, je pense. C’est un musée maintenant.
Michael Livingston sur Thermopyles:
C’est une région étrange géographiquement, et en fait, elle a subi d’énormes changements dans le paysage en conséquence. Là où se trouvait la côte à l’époque de Léonidas, quand on y va, on voit à peine l’eau. C’est à des kilomètres différents, là où se trouve le littoral. Le sol sur lequel il se battait est loin sous vos pieds. Ce n’est pas seulement un mètre plus bas – le Moyen Âge est à environ un mètre, le monde antique à quelques mètres – c’est à une douzaine de mètres ou plus, à cause de la géographie étrange de cet endroit. Et cette géographie étrange est la raison pour laquelle c’était ce lieu de bataille pendant si longtemps, parce que cette géographie en faisait une sorte de point d’étranglement. Alors oui, c’est radicalement différent aujourd’hui. Vous devez passer par une quantité assez importante de travail pour essayer de reconstruire cela du mieux que nous pouvons, pour essayer de comprendre ce qui s’est passé.
Michael Livingston sur JRR Tolkien :
Il dit dans une lettre à un moment donné – je paraphrase – mais il dit: “Quant à savoir d’où vient le mot ‘hobbit’, je le laisse aux futurs étudiants, je ne veux pas les priver du plaisir .” C’est un peu comme s’il avait jeté ce gant, et tout le monde l’a simplement ignoré. … Tolkien aimait faire ces blagues linguistiques que seuls ceux qui voyaient derrière les constructions linguistiques pouvaient comprendre. Comme le fait que ce soit “Theodin King”. C’est la tête du Rohan, “Theodin King”. Eh bien, “Théodin” signifie “roi”, donc son nom est “roi roi”. Ou “Bree Hill”. “Bree” est le mot “colline” en gallois, c’est donc “colline colline”. Il le savait, et il pensait juste que c’était hilarant, il pensait que c’était une émeute, que la plupart des gens ne pouvaient pas voir ça, mais il pouvait le voir. Et je pense que la même chose est vraie pour “hobbit” et “Bilbo Baggins” et un certain nombre d’autres choses.
Plus de grandes histoires WIRED
Revenir en haut. Passer à : Début de l’article.
