William Shakespeare : Les événements à venir en Slovénie et à l’étranger – CE QUE VOUS VOULEZ – Si21

William Shakespeare : Ce que tu veux
RÉALISATEUR : Janusz Kica
PREMIÈRE: 16 décembre et 20 décembre, Veliki oder
PREMIÈRE RÉPÉTITION : Du 18 au 23 ; 27, 30 et 31 décembre

La comédie Twelfth Night ou What You Want est l’une des comédies shakespeariennes les plus jouées. Il a été créé entre 1600 et 1602 et a été joué pour la première fois à la cour de la reine Elizabeth I à la Chandeleur en 1602. Le spectacle, mis en scène par Janusz Kica, sera présenté pour la première fois le samedi 16 décembre, dans le cadre de la dernière saison à le bâtiment non rénové de SNG Drama Ljubljana.La grande scène. Kar hočete, l’émission du Nouvel An de cette année sur Veliki Odr, met en vedette : Marko Mandić, Tina Vrbnjak, Klemen Janežič, Gorazd Logar, Benjamin Krnetić, Polona Juh, Veronika Drolc, Igor Samobor, Gregor Baković, Branko Šturbej et Janez Škof. Dans le cadre de la série de conférences et conférences SLOGI et Drama, dr. Gašper Troha a présenté Kar hočete sur les scènes slovènes.

Le personnage principal, Viola, fille d’un noble, s’échappe d’un naufrage quelque part en Illyrie et tente de subvenir à ses besoins dans un pays étranger en travaillant pour la noblesse locale. Comme la comtesse Olivia ne reçoit personne en raison du deuil de son frère, Viola se déguise en homme et accepte un emploi auprès du duc Orsino en tant que serviteur Cesario. Obsédé par l’amour pour l’inaccessible Olivia, le duc commence à lui envoyer son fils Cesario pour l’aider à proposer. Cependant, Olivia tombe amoureuse de Cesario et Cesario-Viola tombe amoureuse de son maître, le duc Orsino. Ce triangle amoureux plutôt désespéré est entouré d’une compagnie de fêtards, de courtisans et de serviteurs qui font des farces au serviteur hautain d’Olivia, l’égoïste puritain Malvolio. L’intrigue à plusieurs niveaux est résolue lorsqu’ils sont rejoints par le frère jumeau de Viola, Sebastian, qui a également survécu au naufrage. Émotions révélées et cachées, identités cachées, genre fluide (si populaire aujourd’hui), affection homosexuelle, tout cela se résout chez Shakespeare par un triple mariage, comme il sied à une comédie de la Renaissance. Cependant, ce qui l’excite encore aujourd’hui, c’est le large éventail d’obsessions, d’émotions volatiles, de curiosité, de blagues grossières, de complaisance en tout genre et le fait que l’insécurité amoureuse peut tourmenter n’importe qui, quel que soit son statut dans la société.

Avec le titre As You Will, Shakespeare a résumé l’essence de la situation dans laquelle se trouvaient ses héros comiques avec leur amour et leurs autres aspirations. Aujourd’hui, ce titre semble étonnamment contemporain. On a le sentiment que tout est à notre disposition, que tout est permis et tout est possible. Mais le plus difficile est d’extraire ce que l’on veut réellement. Et même dans ce cas, il n’est pas superflu qu’un peu de magie nous aide à réaliser nos vœux, par exemple la magie de la douzième nuit lors des fêtes de fin d’année.

Darja Dominkus

La conférence, intitulée Qu’attendions-nous de Shakespeare ?, aura lieu le 7 décembre à 18h00 au Drama Kavarna.

Plus d’information:

Photo : Peter Uhan