Un soldat de haut rang de la police de l’État du Massachusetts est revenu à la barre jeudi lors du procès pour meurtre de Karen Read.
Le sergent de la police de l’État du Massachusetts. Yuriy Boukhenik a témoigné mercredi, et une grande partie de son témoignage s’est concentrée sur le feu arrière cassé du SUV de Read. Il a été interrogé sur son enquête. Il était le superviseur de service le jour où le corps du policier de Boston, John O’Keefe, a été retrouvé.
Il a parlé de son travail policier et a également décrit son premier entretien avec Read le matin du 29 janvier 2022.
“Elle a déclaré, je cite, je ne sais pas, c’est arrivé hier soir”, a déclaré Boukhenik.
Regardez le procès de Karen Read en direct sur nbcboston.com, NECN, les plateformes de streaming NBC Boston (y compris Roku, Peacock et Samsung TV) et Page YouTube de NBC10 Boston. Chaque soir du procès à 19h, revenez pour analyse et plus encore.
Envoyez vos questions par courrier électronique à [email protected].
Le sergent. Yuriy Bukhenik était de retour à la barre jeudi, répondant aux questions de la défense de Karen Read sur l’enquête et sur le soldat Michael Proctor, autre personnage central de l’affaire. Suivez NBC10 Boston sur… Instagram : instagram.com/nbc10boston TikTok : tiktok.com/@nbc10boston Facebook : facebook.com/NBC10Boston X : twitter.com/NBC10Boston
Read est accusée d’avoir frappé O’Keefe, son petit ami, avec son SUV et de l’avoir laissé mourir sur la pelouse de son collègue policier de Boston, Brian Albert, sur Fairview Road à Canton, Massachusetts, le 29 janvier 2022.
Une vidéo partagée avec les jurés mercredi montrait le SUV de Read reculant dans la voiture d’O’Keefe dans sa propre allée, puis repartant. Sa défense a déclaré que c’était ainsi que le feu arrière avait été endommagé. une autre vidéo de surveillance montrait Read et son père regardant plus tard le feu arrière dehors dans la neige.
De nombreuses preuves ont été exposées mercredi, au milieu de la sixième semaine du procès Karen Read. Les choses ont démarré lentement avec deux médecins légistes à la barre, mais les choses se sont accélérées lorsqu’un policier de haut rang de la police d’État a été appelé à témoigner. L’accusation dispose encore d’une trentaine de noms sur la liste des témoins. Suivez NBC10 Boston sur… Instagram : instagram.com/nbc10boston TikTok : tiktok.com/@nbc10boston Facebook : facebook.com/NBC10Boston X : twitter.com/NBC10Boston
NBC10 Boston a demandé mercredi à Read devant le tribunal comment le feu arrière avait été endommagé.
“Vous l’avez vu. J’ai reculé dans la voiture de John”, a-t-elle déclaré.
Bukhenik a également décrit combien de verres Read avait bu dans les bars la nuit précédant la mort d’O’Keefe. Il en a compté sept au CF McCarthy’s avant que Read ne parte pour le Waterfall Bar and Grill.
Jeudi devrait être une demi-journée de témoignages. Le procès ne se tiendra pas vendredi.
Le sergent de la police de l’État du Massachusetts. Yuriy Boukhenik revient à la barre
Le sergent de la police de l’État du Massachusetts. Yuriy Bukhenik est revenu à la barre jeudi matin et on lui a de nouveau demandé combien de verres Read avait consommé la nuit précédant la mort d’O’Keefe. Entre le CF McCarthy’s et le Waterfall, il a dit qu’elle avait bu neuf verres.
Il a également témoigné que la vidéo Ring obtenue au domicile d’O’Keefe la nuit précédant sa mort n’incluait pas la période pendant laquelle Read était revenue à la maison dans son SUV.
Bukhenik a également parlé du matin du 3 février 2022, lorsque lui, le soldat Michael Proctor et un autre policier de l’État ont mené une fouille secondaire au 34 Fairview Road, car la neige fondait maintenant et ils pensaient que certaines preuves potentielles pourraient manquer, notamment La casquette de baseball d’O’Keefe.
Il a déclaré qu’ils avaient trouvé le chapeau, une paille d’un verre à cocktail et plusieurs morceaux de plastique coloré sur la partie herbeuse de la cour, près du mât du drapeau. Le procureur adjoint Adam Lally a ensuite présenté comme preuve plusieurs photos montrant les objets qui ont été récupérés ce jour-là.
Bukhenik a déclaré qu’il était retourné au 34 Fairview Road le lendemain. Il a déclaré qu’il avait conseillé à tous les membres de son unité de passer par là en voiture pour se rendre au travail et en revenir au cas où d’autres objets apparaîtraient alors que la neige continuerait de fondre.
Le matin du 4 février 2022, il a déclaré s’être rendu sur les lieux après avoir reçu un appel de la police de Canton l’informant qu’elle avait trouvé des preuves supplémentaires sur les lieux. Il a déclaré que les objets, 20 morceaux de plastique et de verre brisés, avaient été trouvés sur la pelouse.
Lally a également présenté en preuve la casquette de baseball d’O’Keefe et d’autres objets récupérés au 34 Fairview Road.
Bukhenik a également parlé d’une interview que lui et Proctor ont menée à la suite du décès d’O’Keefe avec Nicole Albert à son domicile au 34 Fairview Road. Il a déclaré que le mari de Nicole Albert, Brian Albert, était également présent dans la pièce à ce moment-là.
Lally a également diffusé un court extrait audio d’une interview menée par Bukhenik avec Read le 9 juin 2022.
“Vous savez qu’il a été battu par Brian et [his nephew] Colin Albert”, a déclaré Read dans le clip audio, la première fois que les jurés entendent sa voix pendant le procès. “Je veux dire, nous sommes tous dans la même blague, n’est-ce pas ? Mon feu arrière est fissuré et John a été pulvérisé.”
À ce stade, Boukhenik a déclaré qu’il avait conseillé à Read de ne rien dire de plus.
Peu avant 10h30, l’avocat de la défense Alan Jackson a commencé à contre-interroger Bukhenik, et il a commencé par poser des questions sur les vidéos Ring au domicile d’O’Keefe. Il a demandé qui avait rédigé le mandat visant à obtenir les vidéos Ring et qui les contrôlait une fois reçues de la société.
Boukhenik a déclaré que c’était Proctor qui avait fait tout cela. Et il a déclaré qu’il n’y avait aucune preuve que Read s’était déjà connecté ou avait manipulé la vidéo Ring de quelque manière que ce soit.
Malgré cette conviction, Bukhenik a reconnu que ni lui ni Proctor n’avaient mené d’entretiens dans les jours suivants avec quiconque se trouvant à l’intérieur de la maison Albert. Il a déclaré qu’il n’avait jamais non plus pris de photos à l’intérieur de la maison ni sécurisé la maison comme scène de crime potentielle.
Jackson a également tenté de montrer que Proctor aurait eu accès aux preuves dans l’affaire, étant donné qu’il était l’officier chargé de l’enquête sur O’Keefe.
Bukhenik a également été interrogé par la défense à propos du 4 février 2022, lorsqu’il s’est arrêté à la maison de Fairview Road après avoir appris que l’ancien chef de la police de canton, Kenneth Berkowitz, avait trouvé ce qui semblait être des morceaux de feu arrière cassés sur la pelouse.
Jackson a demandé si Boukhenik trouvait suspect que le chef de la police, dont le département s’était retiré de l’enquête en raison de conflits potentiels, rassemble des preuves sur place. Mais Boukhenik a déclaré qu’il ne voyait pas cela comme un problème.
La défense a ensuite montré une vidéo Ring de la maison d’O’Keefe montrant le SUV de Read reculant et semblant au moins proche de heurter le véhicule garé d’O’Keefe en fonction de la façon dont le véhicule d’O’Keefe se déplaçait.
Jackson a également posé des questions sur une vidéo diffusée mercredi montrant le point de sortie du département de police de Canton où le SUV de Read était gardé pendant l’enquête. Lorsque Bukhenik n’a pas pu se souvenir de la vidéo spécifique, Jackson l’a fait afficher à l’écran au tribunal.
Le tribunal semblait montrer une image miroir de la sortie, le chiffre quatre étant inversé sur le mur. Jackson a demandé à un moment donné à Bukhenik si la vidéo était à l’envers.
“C’est une image miroir”, a déclaré Boukhenik. “C’est exact. Je ne sais pas pourquoi c’est comme ça.”
Une vidéo projetée au tribunal mercredi lors du procès pour meurtre de Karen Read a-t-elle été retournée ? Voici ce que Sue O’Connell, commentatrice et analyste de NBC10 Boston, avait à dire dans le dernier épisode de « Canton Confidential ». Suivez NBC10 Boston sur… Instagram : instagram.com/nbc10boston TikTok : tiktok.com/@nbc10boston Facebook : facebook.com/NBC10Boston X : twitter.com/NBC10Boston
Boukhenik était toujours à la barre pour son contre-interrogatoire à la fin de la journée d’audience. Il n’y aura pas de témoignage vendredi dans cette affaire.
Après la révocation du jury jeudi, la juge Beverly Cannone a déclaré avoir reçu jeudi matin une requête de l’accusation qu’elle n’avait pas eu le temps de lire. Elle a suggéré d’y jeter un coup d’œil et de revenir au tribunal à midi, mais la défense a demandé l’opportunité de plaider la requête. Cannone a donc déclaré qu’elle tiendrait une audience sur la requête lundi à 8h30, avant la reprise du témoignage.
Cannone a également déclaré jeudi en fin de journée qu’elle s’attend à ce que le jury obtienne le dossier pour délibérations d’ici la dernière semaine de juin.
La semaine prochaine, il y aura des journées complètes de témoignages les lundi, mercredi, jeudi et vendredi, mais aucun témoignage le mardi.
